Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3026

Diriwayatkan oleh Abu Ayyub. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Yahya ibn Habib ibn Arabimeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iيَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ
  2. 2Hammadحَمَّادٍ
  3. 3Yahyaيَحْيَى
  4. 4Adi ibn Thabitعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ
  5. 5Abdullah ibn Yazidعَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ
  6. 6Abu Ayyubأَبِي أَيُّوبَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِجَمْعٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Yahya bin Habib bin Arabi, daripada Hammad, daripada Yahya, daripada Adi bin Tsabit, daripada Abdullah bin Yazid, daripada Abu Ayyub, bahawa Rasulullah ﷺ telah menghimpunkan solat Maghrib dan Isyak di Jam' (Al-Muzdalifah).

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menghimpunkan solat Maghrib dan Isyak di Muzdalifah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Maghrib

Solat fardu yang dilakukan sejurus selepas matahari terbenam.

Isyak

Solat fardu pada waktu malam.

Jam (Muzdalifah)

Nama lain bagi Muzdalifah, tempat jemaah haji bermalam semasa menunaikan haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat Maghrib dan Isyak dihimpunkan di Muzdalifah semasa menunaikan haji. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan syarat khusus dan cara pelaksanaannya; riwayat ini menggambarkan amalan Nabi ﷺ di tempat dan kesempatan tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Orang yang menunaikan haji hendaklah mempelajari cara menunaikan solat di tempat yang ditetapkan dan menurut amalan Nabi ﷺ.
  2. Sebelum menunaikan haji, pelajari hukum menghimpunkan solat dan ikuti ilmu yang boleh dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.