Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 3074

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، وَذَكَرَ، آخَرَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَمَى الْجَمْرَةَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Adam telah memberitahu saya, daripada Abdurrahim, daripada Ubaidullah bin Umar, dan beliau menyebut seorang perawi lain daripada Abu az-Zubair, daripada Jabir, bahawa Rasulullah ﷺ melontar jamrah dengan batu-batu kecil sebesar biji kurma atau hujung jari.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melontar Jamrah dengan batu-batu kecil sebesar biji kurma.

Penjelasan perkataan yang sukar
Jamrah

Salah satu tempat di Mina yang dilontar batu oleh jemaah haji semasa menunaikan haji.

batu kecil sebesar biji kurma

Batu-batu kecil, bukan batu besar atau benda lain.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengambil pengajaran daripada keterangan ini bahawa batu kecil digunakan untuk melontar Jamrah dan Sunnah diikuti ketika melaksanakan ibadah. Penekanannya ialah menunaikan amalan yang ditetapkan, bukan menggunakan batu besar atau melakukan sesuatu secara berlebihan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Gunakan batu kecil untuk melontar Jamrah dan elakkan batu besar atau benda lain.
  2. Pelajari ibadah haji daripada riwayat yang boleh dipercayai dan laksanakannya dengan cermat.
  3. Ketika sesak, patuhi amalan yang ditetapkan dan elakkan penggunaan tenaga yang tidak perlu atau sikap berlebihan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.