Kitab Minuman · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 5601

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Hasan (baik)Kitab: Kitab Minuman
سنن النسائي

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ الصَّعْقِ بْنِ حَزْنٍ، قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى عَدِيِّ بْنِ أَرْطَاةَ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Suwaid, beliau berkata: Telah memberitahu kami Abdullah, daripada As-Sa'q bin Hazn, beliau berkata: Umar bin Abdul Aziz telah menulis surat kepada Adi bin Artah: "Setiap yang memabukkan adalah haram."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Omar ibn Abd al-Aziz menyatakan bahawa setiap minuman yang memabukkan adalah haram.

Penjelasan perkataan yang sukar
Memabukkan

Bahan yang mengaburkan akal dan menjejaskan pertimbangan seseorang.

Haram

Tidak dibenarkan menurut hukum Islam.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada pernyataan ini bahawa larangan tersebut tidak terhad kepada satu jenis minuman; ukurannya ialah sama ada sesuatu bahan itu memabukkan. Pernyataan ini merupakan riwayat daripada Omar ibn Abd al-Aziz dan selaras dengan kaedah Nabi ﷺ bahawa setiap bahan yang memabukkan adalah haram. Mazhab-mazhab fiqh membincangkan penerapannya terhadap bahan dan kuantiti tertentu berdasarkan dalil-dalil yang lebih luas itu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan menilai minuman berdasarkan nama atau asalnya sahaja, tetapi perhatikan juga kesan memabukkannya.
  2. Jauhi bahan yang memabukkan dan pilih minuman yang tidak menjejaskan akal.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.