Kitab Mengimamkan Solat · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 837

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Mengimamkan Solat
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Qutaybameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ صَلاَةُ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلاَةِ الْفَذِّ بِسَبْعٍ وَعِشْرِينَ دَرَجَةً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah, daripada Malik, daripada Nafi', daripada Ibn Umar, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Solat berjamaah melebihi solat bersendirian dengan dua puluh tujuh darjat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Solat berjemaah mempunyai ganjaran yang lebih besar daripada solat bersendirian.

Penjelasan perkataan yang sukar
Solat berjemaah

Solat yang dilakukan bersama-sama dengan umat Islam yang lain.

Dua puluh tujuh darjat

Petunjuk tentang kelebihan dan ganjaran yang lebih besar di sisi Allah.

Bersendirian

Solat tanpa menyertai solat berjemaah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa solat berjemaah mempunyai kelebihan khusus berbanding solat bersendirian. Mazhab-mazhab fiqah berbeza pendapat tentang hukum menghadiri solat berjemaah, namun mengakui penekanan yang besar dan ganjaran yang dikaitkan dengannya dalam riwayat ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Berusahalah menunaikan solat fardu bersama orang lain apabila keadaan mengizinkan.
  2. Bantu membina kebiasaan solat berjemaah secara tetap dalam keluarga atau kejiranan anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.