Sahih al-Bukhari, hadith 2871
Overgeleverd door Anas ibn Malik. Arabische tekst met eigen vertaling en uitleg.
Overgeleverd door Anas ibn Malik
Sahih al-Bukhari geldt als geheel als betrouwbaar.
De overlevering
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ كَانَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهَا الْعَضْبَاءُ.
Abdullah ibn Mohammed heeft ons overgeleverd, Moe'awiya heeft ons overgeleverd, Aboe Ishaaq heeft ons overgeleverd, van Humaid, die zei: Ik hoorde Anas – moge Allah tevreden met hem zijn – zeggen: De vrouwelijke kameel van de Profeet ﷺ werd Al-Adabaa' genoemd.
Vertaling en uitleg door Khutba World, vertaald vanuit het Arabisch.
De vrouwelijke kameel van de Profeet ﷺ heette Al-Adbaa.
De naam van de vrouwelijke kameel van de Profeet ﷺ.
Een vrouwelijke kameel.
Geleerden halen uit deze korte overlevering een biografisch detail over het leven van de Profeet ﷺ: zijn vrouwelijke kameel stond bekend als Al-Adbaa. De tekst geeft op zichzelf geen afzonderlijke regel voor de islamitische wet.
- Bewaar ook kleine, betrouwbare biografische details over de Profeet ﷺ als onderdeel van zijn levensverhaal.
- Wanneer je een naam of gebeurtenis doorgeeft, vermeld dan de bron en houd je nauwkeurig aan wat die bron zegt.
Wat deze overlevering betekent van innerlijk naar samenleving — tik op een kring om te openen.
Ook deze overlevering van Anas vermeldt een vrouwelijke kameel van de Profeet ﷺ en vult zo de kennis over zijn rijdieren aan.
Sahih al-Bukhari · #2873 (Sahih)Deze overlevering bevat eveneens informatie over de kamelen van de Profeet ﷺ en past bij het biografische onderwerp.
Elke dag een hadith, in jouw taal
De app geeft je dagelijks een hadith met uitleg, ook als widget op je telefoon. Gratis te gebruiken.