Boken om jakt, slakting og hva som kan spises · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 5007

Overlevert av Abu Tha'laba. Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om jakt, slakting og hva som kan spises
صحيح مسلم
Hvem fortalte den?

Overlevert av Abu Tha'laba

Sahih (pålitelig)

Sahih Muslim regnes i sin helhet som pålitelig.

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا ثَعْلَبَةَ قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ ‏.‏

Oversettelse

Al-Hasan ibn Ali al-Hulwani og Abd ibn Humayd fortalte oss, begge fra Yaqub ibn Ibrahim ibn Sa'd. Min far fortalte oss, fra Salih, fra Ibn Shihab, at Abu Idris informerte ham om at Abu Tha'laba sa: «Guds sendebud ﷺ forbød kjøttet fra tamme esler.»

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Profeten ﷺ forbød å spise kjøtt fra tamme esler.

Vanskelige ord forklart
tamme esler

Esler som holdes som husdyr eller lastedyr, i motsetning til ville esler.

forbudt

Ifølge denne overleveringen er det ikke tillatt å spise kjøttet.

Hva lærde trekker ut av den

Klassiske lærde utleder av denne overleveringen at kjøtt fra tamme esler er forbudt å spise. De fire sunnittiske rettsskolene anser forbudet som gjeldende; teksten skiller spesifikt mellom tamme og ville esler.

Lærdommer for i dag
  1. Kontroller om dyret er halal før du spiser kjøttet.
  2. Skill mellom dyreartene teksten nevner når du anvender en matregel.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.