Én app. 77 funksjoner.
77 funksjoner som hjelper deg å vokse. Mer kunnskap om Koranen, hadither og profetenes historier. En mer stabil bønn, med tider og du'aer alltid for hånden. Et sterkere bånd til fellesskapet ditt og ummaen. Hver dag ett skritt nærmere Allah — syv dager i uken.
Fortellinger og visdom
Åpne appen, åpne Koranen, ta en kopp. Fem minutter med en fortelling om Yusuf, et sitat fra al-Ghazali eller et øyeblikk med Umar. Ingen scrolle, ingen støy — bare still, ren visdom.
Dikter
Fra imam al-Shafi'i, som skrev «La dagene gjøre det de vil», til Rumi's rørfløyte som klager over skillingen. Dikt berører der prosa stopper — og nå kan du lese det både i originalen og på ditt eget språk.
Alle khutbaer, automatisk fordypet
AI-en gjenkjenner temat — «sabr» — og kobler inn relevante vers, hadither, tafsir og profetehistorier innen 30 sekunder. Alt er klikkbart, alt er på ditt språk, direkte på telefonen din.
Moskefinner
Over 380 000+ mosker verdenom med bønetider, khutba-program og veibeskrivelse. Søk på navn, by eller i ditt nærområde.
Topp-imamer
Lyttid + vurdering + gjenlytt-poeng + delinger. Fire metrikker, én rangeringsalgoritme, fullstendig åpen. Ingen redaksjonelle smaksgjørelser — bare det som fellesskapet faktisk lytter til.
Mine imamer
Trykk på «Følg» ved en imam — få umiddelbart varsling ved hver ny khutba. Ingen algoritme som velger for deg, ingen strøm du overser. Du følger, du får.
Søk etter khutbaer
Over oversatte khutbaer i én database — gjennomsøkbar etter emne, imam, moské eller til og med spesifikke vers. Fulltekstgjennomsøk av transkripsjoner; ingen «søk senere» mer.
Fellesskap
Spørsmål → svar. Innsikt → refleksjon. Khutba Worlds trådbaserte samtaler tillater ekte samtale — ikke bare «👍-emoji-respons», men tenkende svar fra andre.
Artiklene
Les rolig på bussen, i ventesalen eller før du sovner. Automatisk lagring holder styr på fremgangen din — start der du slapp av. For de som ikke vil lese alt på én gang og ikke ønsker å samle separate PDF-er.
Veileder for nye muslimer
Åpne appen, og se at din første økt er klar — ingen ventetid, ingen skyveknapper, ingen valgmenyer. Umiddelbart: shahada forklares, hva den betyr, og knappen «neste trinn» når du er klar.
Islamsk ekteskap
Fra valg av partner og nikah til rettigheter for mann og kvinne, omgang, kommunikasjon og intimitet: en fullstendig, respektfull veileder — med kilde fra Koranen eller hadith ved nesten hvert emne.
Islamsk oppdragelse
Fra de første livsdagene til tenårene: barnet som amāna, innlæring av troen, god karakterutvikling, kjærlig og mild disiplin — med kilde fra Koranen eller hadith på nesten hvert emne.
Hajj- og Umrah-veiledning
Fra den første ihram ved miqat til oppholdet på Arafah: hele veien gjennom både Umrah og Hajj, trinn for trinn. Med riktige du’ar på hvert tidspunkt, lydopptak for medlesning og ærlig forklaring av forskjellene mellom de fire rettsskoler.
Invitasjon
Ingen skjemaer, ingen avfall, ingen vedlagte e-poster. Trykk på «Del», velg kanal, ferdig. Khutba World respekterer din angitte personvern: leser ikke kontaktlisten din, bruker ingen sporingselementer, har ingen mellommann.
Umma-feed
Verdensvidt er fint, lokalt er virkelig. Khutba World viser deg hvor mange aktive umma-medlemmer det er i din by – og kobler deg til lokale samtaler, lokale moskéarrangementer og lokale duaer. Ummaen starter rundt hjørnet.
Koran-memorisering (Hifz)
Åpne appen etter fajr, før dhuhr eller før du legger deg. Khutba World viser deg nøyaktig hvilke vers som er på tur i dag — ikke mer, ikke mindre. Vitenskapelig justert etter din glemselskurve.
Koran-tafsir
Skriv inn "tålmodighet", "tillit" eller "tilgivelse" — Khutba World søker gjennom 4 publiserte tafsir-kilder og viser deg hver aya og forklaring som hører til det temaet.
Spør en imam
Still spørsmålet ditt når som helst — i sengen, i trikket, etter iftar. En nederlandsk imam leser det og svarer personlig. Privat samtale, konfidensielt, med roen i et virkelig samtale.
Toppredikener
En ny rangering hver uke basert på antall visninger, hjerte-liking og delinger. Hva resonerte virkelig? Hvilken predikens ble delt mest? Hva holdt folk til slutt?
Imamer — Alle profiler
Søk på navn, moské, by eller spesialisering. Filtrer på tafsir-eksperter, klassiske lærde eller moderne dawah-imamer. Trykk på et resultat — gå direkte til den fullstendige profilen.
99 navn på Allah
Hvert navn leses opp av en godkjent reciter — lær den riktige uttalen og den riktige tonen. Gjennomgå dem under kveldsrefleksjonen din, i bilen eller før du sovner. 99 navn, én lytteopplevelse.
30-dagers læringssti
Åpne appen, se hva som er på programmet i dag, se videoen, gjør øvelsen, kryss av. Ferdig for i morgen. Khutba World holder det enkelt — ingen overveldende meny, én tydelig kart per dag.
37 toppkoranlesere
En god lesere bærer ayahen — ikke bare ordene. Khutba Worlds lydmaskin strømmer i høy kvalitet, bakgrunnsavspilling og kan lastes ned for offline-bruk. For de øyeblikk når teksten taler direkte til deg.
Live-oversettelse
Khutba World støtter live-oversettelse til 32 språk. Hver lytter velger sitt eget tilgjengelige språk; nye setninger vises så snart transkripsjon og oversettelse er klare.
AI-sammendrag
Ikke bare denne fredagen – hver fredag. Hver sammendrag blir automatisk lagret, gruppert etter imam og tema, og søkbar på nøkkelord. Din personlige khutba-bibliotek.
Bønnetider
Appen beregner bønnetidene dine basert på lokasjon, varsler deg på forhånd og lar deg velge mellom tre fritt lisensierte adhan-stemmer. Du kan lytte til hver stemme på forhånd.
Dhikr & Tasbih
Åpne en kort rutine, tell rolig med og la hjertet ditt vende tilbake til Allah. For etter bønnen, på farten eller i et stille øyeblikk mellom to travle dager.
Koranen
Fra Al-Afasy’s myke stemme til Sudais’ dype tajwid. Velg din favorittrecitator, spill av én ayah om gangen, gjenta for memorering. Nedlastning offline per surah, bakgrunnsavspilling mens du er underveis.
Hadith
Fulltekstsøk i 34 000+ hadither fra de seks sahih-samlingene. Skriv inn et begrep — for eksempel sabr, tawakkul eller rizq — og se alle hadither der det forekommer, sortert etter autentisitetsgrad. Klart på millisekunder.
Qibla-kompass
GPS + magnetometer + astronomiske formler: appen oppdager på under én sekund hvor du befinner deg, hvor Mekka ligger, og låser retningen. Vibrasjonsfeedback når du står perfekt rettet.
Umma Stages — bedrifter som hilser deg velkommen
Bedrifter som aktivt hilser studenter med hijab, skjegg eller muslimsk identitet velkommen — på ett sted. Ingen kaffesamtaler der du må forsvare ditt navn.
Islamsk historie
Fra Bilal som svarte med «Ahad, Ahad», til Mansa Musas gullfarget hajj. Fra Mimar Sinans Selimiye-moské til Cheikh Amadou Bambras fredfulle jihad. Historie er ikke bare årstall — det er mennesker som valgte noe større enn seg selv.
Islamske oppdagelser
Fra al-Khwarizmi, som grunnla algebraen, til Ibn al-Haytham, som forsto lyset. Fra det første sykehuset i Bagdad til kvantepunktene til en tunesisk nobelprisvinner. Vitenskap er en kjede — og muslimer smiede på den i århundrer.
Lære arabisk
For deg som vil forstå hva imamen sier og lese Koranen slik den er skrevet. Start med alfabetet, slutt med hele setninger. Lyd til hver bokstav, lyd og ord. Ingen faguttrykk, ingen lærebøker.
Da'wah & Dialog og dialog
747 veiledninger, reelle samtalelinjer og kilder fra Koranen og hadither — slik at du kan føre enhver samtale om islam med ro og kunnskap.
AI-øvepartner
En AI som spiller rollen til den andre parten — kritisk, men ærlig — slik at du føler deg trygg når det virkelig teller.
Svarhjelp
Stuck i en samtale? Skriv inn spørsmålet ditt og få et respektfullt, klart svar med kilder.
Da'wah & Dialog-flashkort
Smart gjentakelsesflashkort for de viktigste vers, hadither og svar – slik at de er klare når du trenger dem.
Scenario-kviss
Ekte samtalesituasjoner, flere svaralternativer — velg, og lær hvorfor ett svar fungerer bedre enn et annet.
Umma Food
Sunna-næringen — dadler, honning, olivenolje, svart kummin — med overleveringene og oppskrifter som søstre og brødre deler med hverandre.
Sammen oversett
Fellesskapet forbedrer oversettelsene sammen — små korreksjoner fra mange gjør hver tale i hvert språk skarpere.
Se på tale igjen
Hver tale er lagret med fullstendig oversettelse, AI-sammendrag og hovedlærdommer – les og lytt til den når som helst.
Koranens uttalecoach
Du kan verset utenat, men er i tvil om hvert ord høres tydelig ut. Uttalecoachen lytter med, viser hvilke ord som er gjenkjent, og lar deg umiddelbart øve igjen på de vanskelige delene.
Janazah — begravelse og sorg
Fra dødsleiet til begravelsen og sorgen etterpå: hvert trinn i en islamsk begravelse i Nederland, rolig forklart. Med ghusl, kafan, bønn for den døde og de overleverte du'aene — på 32 språk, akkurat når du trenger det.
Halal-økonomi
Banktjenester, boliglån, investeringer, forsikring, gjeld, arv, næringsliv og familiebudsjett: ti emner med 86 lærdommer, forklart ut fra Koranen og Sunna og oversatt til 32 språk.
Ramadan-modus
Nedtelling til iftar og suhoor på din lokasjon, føring av tretti dagers faste, avkrysning av ditt taraweeh-juz og varsling i de oddetallige nettene i de siste ti dagene — hele måneden på ett rolig oversiktsskjerm.
Islamisk kalender
I dagens hijri-dato, elleve spesielle dager gjennom året — fra Ashura og Mawlid til Arafah og de to Eidene — samt påminnelser i forkant for dager du ønsker å følge.
Koranlesplan (khatam)
Velg en khatam på 30 eller 60 dager, start 1. ramadan eller bestem selv et tempo mellom 7 og 365 dager: planen fordeler alle 6 236 versene jevnt over dagene dine og holder styr på hvor du er kommet.
Zakat-kalkulator
Fyll inn dine eiendeler og gjeld, og kalkulatoren beregner nisab-verdien basert på dagens gull- og sølvpriser: 85 gram gull eller 595 gram sølv, samt 2,5 prosent av beløpet som overstiger denne terskelen.
Barnehjørnet
Historier om profetene og deres følgesvenner, korte du’as å lære utenat, de 28 arabiske bokstavene og en ti-spørsmål-quiz — med en pinkode som holder resten av appen utilgjengelig.
Mine notater
Lagre en setning fra den direkte khutbaen, skriv et notat til et koranvers eller en hadith, og finn alt tilbake på ett sted — alltid med kildeteksten ved siden av.
Bønnesporer
Kryss av hvert bønn så snart du har bedt det, se uken din med et øyekast og bygg opp en rekke – uten press, bare for deg selv.
Bibliotek
Fra Imam al-Bukhari til Ibn Sina, fra Rumi til Malcolm X. Les hvem de var, hva de skrev og hvorfor det fortsatt betyr noe — på ditt eget språk.
Biografier
Fra Bilal til Saladin, fra Abbas ibn Firnas til Zaha Hadid. Les om hvordan de levde, hva de bygde opp, og hva de ofret for det – med kildene inkludert.
Ihya’ ‘Ulum ad‑Din
257 korte leksjoner fra 30 bøker i Ihya’ ‘Ulum ad‑Din: om tilbedelse, hverdagsliv og hjertet. Med koranversene og praktiske råd for i dag.
Babynavn
1 957 navn for gutter og jenter, med opprinnelse og, når det er kjent, arabisk skrivemåte. For hver betydning får du kildeutdraget, kjente personer med navnet og historiene deres.
Bygg en brønn
Én bror eller søster tar initiativet, ummaen donerer og Khutba World forvalter pengene: per fase får du bilder, en faktura og først deretter utbetaling til entreprenøren. 100 % av hver gave går til brønnen.
Prekenarkiv
Skriv inn «sabr», «tawakkul» eller «ramadan» — Khutba World gjennomsøker hvert transkript av hver khutba du noensinne har lyttet til. Resultater rangert etter relevans, med klikkbare tidskoder til nøyaktig tidspunkt.
Visning i moské
En stor skjerm i din moské viser i sanntid den arabiske khutbaen og oversettelsen — for besøkende som ønsker å følge med, for ikke-arabisktalende talere, for døve og hardtøyende. Én PIN-kode, umiddelbart i fullskjerm, ingen app nødvendig.
Språkstyring
Fra nederlandsk til bahasa, fra berbersk til bengali — Khutba Worlds AI støtter 32 språk med sanntidsoversettelse. Ingen menneskelige oversettere nødvendig, ingen forsinkelser, ingen ekstra kostnader per språk.
Lag
En transparent matrise: for hver rolle, hvilke handlinger som er mulige. Administrator gjør alt, imam sender pushvarsler og starter utsendelsen, tekniker administrerer konfigurasjonen, og seer ser bare. Ingen overraskelser, ingen utilsiktede handlinger.
Analyse
Gjennomsnittlig Khutba World-moské vokser med 47 % de første 30 dagene — flere medlemmer, større engasjement, bedre tilknytning. Ikke ved en tilfeldighet, men ved riktige verktøy for den moderne moskéfellesskapet.
Abonnement
Khutba World har tre abonnementsplaner: Gratis for små moskéer, Pro for voksende moskéer og Premium for store nettverk. Start med det gratis abonnementet og oppgrader etter hvert som din fellesskap vokser.
Pushvarsler
Ingen e-post som havner i søppelpost, ingen WhatsApp-melding som forsvinner i en travl gruppe. I stedet: en tydelig pushvarsling på låseskjermen — umiddelbart synlig, én trykk for å åpne, med logoen til din moské.
Moskeprofil
En standardisert profilside for din moskee — logo, bakgrunnsbilde, kontaktinformasjon, åpningstider, bønnstider, kontakt. Besøkende finner deg via Moskefinneren, og medlemmene dine via den direkte lenken.
Moske-annonsert
Send en annonsert fra kontrollpanelet ditt, og alle medlemmer mottar umiddelbart en pushvarsling. Ingen kaos i WhatsApp-grupper, ingen «jeg visste ikke». Bare pålitelig nådd innen sekunder.
Janazah-opprop
Fyll inn navn, tid og sted. Khutba World hjelper moskeen med å lage en varm og verdig kunngjøring, med visdom om viktigheten av janazah-bønnen.
Moskepeiling
Send en avstemming til medlemmene dine og få tydelige resultater allerede innen én dag. På hvilken kveld skal den ekstra talen holdes? Hvilken imam vil du høre? Når planlegger dere iftar? Ingen flere WhatsApp-diskusjoner – bare fakta.
Forespørsler til styret
Forslag, klager, forespørsler, spørsmål — all medlemskommunikasjon til styret på ett sted. Kan tildeles, status kan spores, og innholdet er gjennomsøkbart. Ingen e-poster blir glemt, ingen «hvem er ansvarlig for dette?».
Moskeesamlinger
En live-pottstand: hvor mye som er samlet inn, hvor mye som er mål, hvem som har donert og hvor pengene går. Ingen «vi stoler på hverandre» mer — bare fakta på bordet. Khutba World gjør innsamling rettferdig.
Shart — Årlig medlemsbidrag
Shart — det årlige moskébidraget — innkreves fortsatt ofte via papir og WhatsApp. Et medlem glemmer, et annet venter på Tikkie. Med Khutba World: inndelinger etter kategori, automatiske påminnelser via tre kanaler og betaling via iDEAL, Tikkie eller kontant. Styret ser i sanntid hvem som ennå ikke har betalt.
Offerfest for sauer
Offerfestet kommer hvert år – og hvert år ordner moskéen sauer via WhatsApp, lapper og usammenhengende betalinger. Med Khutba World setter du opp én kampanje i året (50 sauer, 350 euro per stykk, frist 1. mai), medlemmer reserverer og betaler på forhånd. Systemet holder oversikt over lagerbeholdningen. Ferdig.
Sammenligne tilbud
En ny lydanleggelse, et rengjøringsfirma, teppe til bønnerommet. For ofte håndterer én styremedlem dette alene — noen ganger uten den riktige kompetansen. Med Khutba World åpner et medlem en forespørsel, samler alle inn tilbud, sammenligner fellesskapet, og styret signerer valget transparent. Akkurat slik det skal være.
Moskeagenda
Medlemmene åpner Khutba World-appen og ser umiddelbart alle kommende arrangementer i kronologisk rekkefølge — fredagskhutba, helgeforedrag, aktiviteter for barn, iftar, spesielle gjester. Én plass, strukturert.
Livekontroll
Klikk på startknappen i kontrollpanelet, så ordner Khutba World resten. Talegjenkjenningen behandler arabisk i sanntid, oversettelsesmotoren oversetter direkte til 32 språk, og alt strømmes umiddelbart til alle besøkende. Ingen teknisk installasjon, ingen kabler.
Frivillige
Legg ut en forespørsel om rengjøring, iftar, vedlikehold eller en hendelse, la medlemmene melde seg på med én trykk og administrer påmeldingene fra kontrollpanelet — uten å ringe rundt eller bruke gruppeapp.
Umma Carpool
Tilby en ledig plass i bilen til fredagsbønnen, taraweeh eller en forelesning, eller bli med på en tur med ett trykk. Sjåføren ser hvem som blir med, og hvor mange ledige plasser det er.
Siden du leter etter, finnes ikke eller har blitt flyttet.
Et komplett åndelig reisefølge, alltid tilgjengelig.
Fra liveoversatte prekener til koranmemorering, fra Umma for Umma til bønnetider - alt en muslim trenger på daglig basis.