Slik fungerer det

Fra preken til forståelse,
i fire trinn

Khutba World gjør det like enkelt å lytte til en preken som å åpne en app. Ingen kompliserte oppsett, ingen teknisk kunnskap - bare koble til og forstå.

Start gratis

Prosessen

Enkel å sette opp, kraftig å bruke

Alt fra den første installasjonen til det øyeblikket du leser på ditt eget språk - alt er designet for å fjerne barrierer.

Trinn 01١

Moskeen rapporterer

Det starter i moskeen. Presidenten eller den tekniske administratoren oppretter en konto på Khutba World-dashbordet. I løpet av fem minutter er alt konfigurert.

Gratis onboarding og teknisk støtte
Kompakt mikrofonsystem på minbar
Dashbord for administrasjon av prekener og statistikk
Registrer moskeen din
Installasjonen tar mindre enn 10 minutter
Trinn 02٢

Imamen begynner prekenen

Så snart imamen snakker, oppdager systemet vårt automatisk talen. Avansert kunstig intelligens gjenkjenner arabisk, analyserer konteksten og begynner å oversette umiddelbart. Ingen knapper, ingen forsinkelser.

Automatisk talegjenkjenning - ingen manuell oppstart
Opplæring i islamsk terminologi
Forsinkelse på mindre enn 2 sekunder
AI behandler mer enn 200 ord per minutt
Trinn 03٣

Du velger språk og leser med

Åpne Khutba World-appen på telefonen din, velg moské og ett av de 32 språkene som er tilgjengelige. Oversettelsen vises på skjermen i sanntid - ord for ord, setning for setning.

32 språk - fra nederlandsk til urdu, tyrkisk til swahili
Fungerer på telefon, nettbrett og moskéskjerm
Ingen konto kreves for grunnleggende funksjoner
Prøv det selv
Oversettelse i sanntid på din egen skjerm
Trinn 04٤

Gå dypere etter prekenen

Etterpå genererer vår AI et fullstendig sammendrag av prekenen. Men den går enda lenger: relevante koranvers, hadither, profetfortellinger og lærde menneskers visdom knyttes automatisk til prekenens tema.

AI-sammendrag med de viktigste erfaringene
6 236 Koranvers med kontekst og tafsir
759+ hadither, profetfortellinger og visdomsord automatisk lenket
Kunnskapsbase med mer enn 759 hadither, historier og visdomsord

Oversettelse i sanntid

Tale til tekst, i millisekunder

Vår AI er ikke bare en vanlig oversettelsesmaskin. Systemet er spesielt trent på islamsk terminologi - fra fiqh-termer til navn på sahaba. Nøyaktigheten ligger på over 95 % og forbedres kontinuerlig gjennom tilbakemeldinger fra lærde.

<2sForsinkelse
95%+Nøyaktighet
32Språk

Sammendrag av AI

Det viktigste, fanget opp automatisk

Etter hver preken genererer vår AI et strukturert sammendrag. Hovedtemaene, versene som siteres og de praktiske lærdommene presenteres tydelig. Del den med familien via WhatsApp eller lagre den i ditt personlige arkiv.

100%Automatisk
3 minEtter prekenen
32Språk

Kunnskapsbase

Et levende bibliotek av visdom

Bak hver preken ligger en verden av kunnskap. Vår AI kobler automatisk relevante koranvers, hadither, profetfortellinger og sitater fra lærde som Al-Ghazali, Rumi og Ibn Khaldun til prekenens tema.

6.236Koranens vers
197Historier
157Visdom

Hvorfor Khutba World

Mer enn teknologi - det er en bro

Khutba World bygger på en overbevisning: Alle fortjener å forstå prekenens budskap.

١

Inkludering

Andre- og tredjegenerasjons muslimer som ikke snakker imamens språk, kan nå delta fullt ut i khutbaen. Ingen er ekskludert.

٢

Utdyping

Prekenen stopper ikke etter bønnen. Med oppsummeringer, koranvers og visdom blir hver fredag en tid for studier og refleksjon.

٣

Fellesskapet

Når alle forstår det samme budskapet, vokser samholdet i moskeen. Familier diskuterer prekenen sammen. Unge mennesker finner sammen igjen.

٤

Personvern først

Ingen opptak uten tillatelse. Hver moské bestemmer selv hva som tas opp. Vi mener at teknologien skal tjene samfunnet, ikke omvendt.

٥

Tilgjengelighet

Gratis grunnleggende funksjoner for alle. Premium for de som vil ha mer. Vi mener at kunnskap skal være tilgjengelig - ikke bak en betalingsmur.

٦

Nederlandsk kvalitet

Bygget i Nederland, for det nederlandske muslimske samfunnet. Med respekt for lokale skikker, språk og moskeenes spesifikke behov.

Er du klar til å komme i gang?

Registrer deg som bruker eller registrer moskeen din. Det første du hører, vil du også forstå.

Gratis konto - ingen kredittkort kreves