Boken om anger · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadith 7000

Arabisk tekst med vår egen oversettelse og forklaring.

Sahih (pålitelig)Bok: Boken om anger
صحيح مسلم

Overleveringen

Arabisk tekst

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَلاَءَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Oversettelse

Og Muhammad ibn al-Muthanna fortalte oss, Muhammad ibn Ja'far fortalte oss, Shu'ba fortalte oss og sa: Jeg hørte al-'Ala' med denne overføringskjeden.

Oversettelse og forklaring av Khutba World, oversatt fra arabisk.

Hovedbudskap

Dette avsnittet dokumenterer den samme overleveringen gjennom en annen kjede.

Vanskelige ord forklart
isnad

Kjeden av personer som overleverte en hadith fra én generasjon til den neste.

overleveringsvei

En egen kjede som den samme overleveringen er blitt formidlet gjennom.

Hva lærde trekker ut av den

Hadithlærde legger vekt på å dokumentere ulike pålitelige kjeder, slik at de kan sammenligne overleveringer nøyaktig og dokumentere formidlingen. Dette avsnittet inneholder ingen selvstendig juridisk regel; verdien ligger i registreringen av en supplerende isnad.

Lærdommer for i dag
  1. Når du deler en hadith, bør du oppgi kilden og overleveringskjeden dersom disse er tilgjengelige.
  2. Skill mellom dokumentasjon av en kjede og det innholdsmessige budskapet i en hadith.
  3. Sammenlign pålitelige overleveringsveier nøye før du tilskriver Profeten ﷺ en uttalelse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

En hadith hver dag, på ditt språk

Appen gir deg en hadith med forklaring hver dag, også som widget på telefonen. Gratis å bruke.