Sunan Abi Dawud, hadis 4108
Przekazany przez Aishah bint Abu Bakr. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Aishah bint Abu Bakr
Przekaz
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، بِمَعْنَاهُ .
Opowiedział nam Muhammad ibn Dawud ibn Sufjan, opowiedział nam Abd ar-Razzak, poinformował nas Ma'mar, od az-Zuhriego, od Urwy, od Aiszy, o tym samym znaczeniu.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Aisza przekazuje za pośrednictwem innego łańcucha to samo znaczenie co w poprzedniej relacji.
Szereg osób, które przekazywały wiadomość z jednego pokolenia na następne.
Treść odpowiada treści wcześniej wspomnianej relacji.
Uczeni oceniają relację na podstawie wiarygodności i dokładności jej łańcucha przekazu oraz tekstu. Ponieważ tę drogę przekazu oceniono jako słabą, nie może ona samodzielnie ustanowić nakazu ani zakazu dotyczącego ubioru. Podczas modlitwy miarodajna jest sahih relacja o zakrywaniu ramion; szkoły prawa omawiają dokładne zastosowanie tej zasady w świetle dowodów i okoliczności.
- Przy przepisach religijnych sprawdzaj zarówno treść, jak i wiarygodność łańcucha przekazu.
- Podczas modlitwy noś ubranie zakrywające ramiona, zgodnie z mocną relacją.
- Nie traktuj słabej relacji jako samodzielnie wiążącego nakazu ani zakazu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.