Sahih Muslim, hadis 6667
Przekazany przez Abu Huraira. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Od Muslim aż do Proroka ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaprzekazał go Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
- 3Ibn Awnابْنِ عَوْنٍ
- 4Muhammadمُحَمَّدٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Wysłannik Allaha ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Kolejność zgodna z arabskim tekstem tego przekazu. Imiona zostały transliterowane z arabskiego na alfabet łaciński. Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Przekazał nam Abu Bakr ibn Abi Szejba, przekazał nam Jazid ibn Harun, od Ibn Auna, od Muhammada, od Abu Hurajry, od Proroka ﷺ, podobny hadis.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Ten przekaz potwierdza za pośrednictwem innego łańcucha przekazicieli wcześniej wspomniany hadis.
Kolejne osoby, które przekazywały sobie hadis.
Hadis o tej samej treści co przekaz wspomniany wcześniej.
Uczeni hadisów uznają wiele niezależnych łańcuchów przekazicieli za dowód wspierający dokładność przekazu. Sformułowanie tego tekstu nie zawiera jednak odrębnego stwierdzenia dotyczącego cnoty, dobrych manier ani więzi rodzinnych; potrzebny jest do tego tekst powiązanego hadisu.
- Podczas studiowania hadisów zwracaj uwagę zarówno na ich treść, jak i na łańcuch przekazicieli.
- Porównuj powiązane przekazy, aby dostrzec zgodne szczegóły tekstu.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.