Sahih Muslim, hadis 7236
Przekazany przez Zainab bint Jahsh. Tekst arabski z naszym tłumaczeniem i objaśnieniem.
Przekazał Zainab bint Jahsh
Zbiór Sahih Muslim jest w całości uznawany za wiarygodny.
Przekaz
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، أَبِي عُمَرَ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَزَادُوا فِي الإِسْنَادِ عَنْ سُفْيَانَ، فَقَالُوا عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، .
Opowiedzieli nam Abu Bakr ibn Abi Szajba, Sa’id ibn Amr al-Asz’asi, Zuhajr ibn Harb oraz Ibn Abi Umar; powiedzieli: Opowiedział nam Sufjan, od az-Zuhriego, z tym samym łańcuchem przekazicieli. I dodali w łańcuchu przez Sufjana, mówiąc: Od Zajnab bint Abi Salama, od Habiby, od Umm Habiby, od Zajnab bint Dżahsz.
Tłumaczenie i objaśnienie: Khutba World, przetłumaczone z arabskiego.
Wiele dróg przekazu przedstawia łańcuch przekazicieli tego hadisu.
Łańcuch osób, które przekazywały sobie hadis.
Odrębny łańcuch, którym przekazywano hadis.
Uczeni zajmujący się hadisami porównują różne łańcuchy i zwracają uwagę na wiarygodność oraz dokładność przekazicieli. Wspomniany dodatek dotyczący przekazu przez Sufjana pokazuje, dlaczego staranne odnotowywanie wariantów jest ważne; sam ten fragment nie ustanawia odrębnej reguły prawnej dla czterech szkół prawa.
- Podczas studiowania hadisu sprawdzaj zarówno jego treść, jak i podany łańcuch przekazicieli.
- Dokładnie odnotowuj różnice między wiarygodnymi drogami przekazu, nie zrównując ich po cichu.
- Przytaczaj źródło, dzieląc się wypowiedziami religijnymi, aby inni mogli zweryfikować przekaz.
Codziennie hadis w Twoim języku
Aplikacja codziennie prezentuje Ci hadis z objaśnieniem, również jako widżet na telefonie. Korzystaj za darmo.