Menina · Aramaico

Maryam

Significado ainda não confirmado

مَرْيَم

O que significa Maryam?

Significado ainda não confirmadoNenhuma das nossas fontes indica literalmente o significado deste nome. Apresentamos apenas o que conseguimos verificar.

Maryam é a forma aramaica de Miriam. No Islão, Maryam é conhecida como a mãe de Isa (a.s.). A décima nona sura do Alcorão tem o seu nome.

Também escrito comoMariam
Citações literais das fontes (4)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamOrigem · Wikipedia (inglês): Maryam (name)
  • is the Aramaic form of the biblical name MiriamMaryam é a forma aramaica de Miriam. · Wikipedia (inglês): Maryam (name)
  • Mary, mother of JesusMaryam é a mãe de Isa. · Wiktionary: Arabisch woord مريم (Arabic)
  • The nineteenth Surah, Maryam, is named after her.A décima nona sura do Alcorão recebeu o nome de Maryam. · Wikipedia (em inglês, sobre o portador mais conhecido): Mary in Islam

Maryam no Alcorão

31 versículos mencionam Maryam, em 12 suratas

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَٰتِ وَأَيَّدْنَٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌۢ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًۭا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًۭا تَقْتُلُونَ

Concedemos o Livro a Moisés, e depois dele enviamos muitos mensageiros, e concedemos a Jesus, filho de Maria, asevidências, e o fortalecemos com o Espírito da Santidade. Cada vez que vos era apresentado um mensageiro, contrário aosvossos interesses, vós vos ensoberbecíeis! Desmentíeis uns e assassináveis outros.

Primeira menção: surata Al-Baqara, versículo 2:87

Pessoas conhecidas com o nome Maryam

Histórias na aplicação

Da sunnah

Perguntas frequentes

O que significa o nome Maryam?

Nenhuma das nossas fontes indica literalmente o significado deste nome; por isso, não lhe atribuímos um significado.

Maryam aparece no Alcorão?

Sim. 31 versículos mencionam Maryam.

Quem teve o nome Maryam?

Entre outros, Maryam Khatoon Molkara.

أَسْمَاءُ الْمَوَالِيدِ

Guarde os seus nomes favoritos na aplicação

Pesquise, guarde e compare nomes, e leia as histórias das pessoas que os tiveram.