A poesia de catorze séculos — no seu idioma.
Desde o imã al-Shafi'i, que escreveu 'deixe os dias fazerem o que quiserem', até a flauta de cana de Rumi, que chora pela separação. A poesia toca onde a prosa termina — e agora você a lê no original e também em sua própria língua.
Poesia para aquilo que a explicação não consegue alcançar.
Às vezes, um khutbah alcança sua mente, mas não seu coração. Justamente esse sentimento — anseio, resignação, amor por Allah — foi expresso há séculos por poetas como Rumi e al-Shafi'i. Poemas reúne 3.985 versos de 53 grandes poetas, traduzidos para o holandês. Assim, suas palavras também alcançam seu coração, e sua fé se torna mais próxima do que qualquer explicação isolada poderia proporcionar.
Khutba World reúne 3.985 poemas de 53 grandes poetas — Rumi, Attar, Saadi, Hafiz e Sa'eb, da tradição persa; al-Mutanabbi, al-Ma'arri, Abu al-Atahiya, Ibn Arabi, Ibn al-Farid, imã al-Shafi'i e al-Busiri, da tradição árabe. Cada poema aparece no alfabeto original (árabe ou persa) e em uma tradução fiel e fluente.
Cada poema foi cuidadosamente selecionado por sua adequação a um contexto islâmico respeitoso e organizado por tema: amor por Allah, louvor ao Profeta ﷺ, paciência e provação, conhecimento e sabedoria, arrependimento e perdão, e a efemeridade do mundo. Disponível em todos os 32 idiomas.
Palavras que fazem você sentir sua fé, não apenas compreendê-la.
Experimentar gratuitamente