Очищение · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, хадис 216

Передал Abu Hurairah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Очищение
سنن أبي داود
Кто передал хадис?

Передал Abu Hurairah

Sahih (достоверный)

Текст хадиса

Арабский текст

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْفَرَاهِيدِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا قَعَدَ بَيْنَ شُعَبِهَا الأَرْبَعِ وَأَلْزَقَ الْخِتَانَ بِالْخِتَانِ فَقَدْ وَجَبَ الْغُسْلُ ‏"‏ ‏.‏

Перевод

Рассказал нам Муслим ибн Ибрахим аль-Фарахиди, рассказали нам Хишам и Шу‘ба, от Катады, от аль-Хасана, от Абу Рафи‘а, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал:

«Когда кто-либо располагается между четырьмя частями её тела и место обрезания соприкасается с местом обрезания, то полное омовение становится обязательным».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

После полового акта полное ритуальное омовение становится обязательным.

Объяснение трудных слов
Гусль

Полное ритуальное омовение, очищающее человека от состояния большого осквернения.

Обрезанная часть соприкасается с обрезанной частью

Выражение, обозначающее половой акт; согласно этому тексту, обязанность совершить омовение не зависит от семяизвержения.

Выводы учёных

Классические учёные заключают отсюда, что полное ритуальное омовение обязательно после полового акта, даже если семяизвержения не было. Все четыре суннитские правовые школы принимают это правило; другие достоверные предания также его подтверждают.

Уроки на сегодня
  1. После полового акта совершите полное ритуальное омовение, прежде чем снова молиться.
  2. Не используйте отсутствие семяизвержения как причину отказаться от омовения.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.