Sahih Muslim, хадис 5428
Арабский текст с нашим переводом и объяснением.
Текст хадиса
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - حَدَّثَنَا عَبْدُ، الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ .
Рассказал нам это Мухаммад ибн аль-Мусанна, рассказал нам ад-Даххак — то есть Абу Асим — рассказал нам Абд аль-Хамид ибн Джафар, рассказал мне Язид ибн Аби Хабиб с этим иснадом.
Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.
Это предание подтверждает более ранний хадис об одежде, переданный по той же цепочке передатчиков.
Цепочка передатчиков, которые передавали хадис от одного передатчика к следующему.
Та же последовательность передатчиков, что и в предыдущем предании.
Учёные-хадисоведы рассматривают такие краткие последующие сообщения как дополнительные пути передачи, подтверждающие предыдущий текст и его передачу. Поскольку сама эта формулировка не содержит содержательного утверждения об одежде, из неё не выводят отдельного предписания об одежде; правовое значение следует из предыдущего текста, на который она ссылается.
- Читайте краткую ссылку на предыдущий текст вместе с преданием, на которое она указывает.
- Отличайте упоминание цепочки передатчиков от содержательного утверждения хадиса.
- Изучая религиозные тексты, проверяйте, какие именно слова были переданы, прежде чем выводить из них предписание.
Каждый день — хадис на вашем языке
В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.