Книга очищения · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, хадис 301

Передал Aishah. Арабский текст с нашим переводом и объяснением.

Sahih (достоверный)Книга: Книга очищения
سنن النسائي
Кто передал хадис?

Передал Aishah

Sahih (достоверный)

Текст хадиса

Арабский текст

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَجِدُهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَحُتُّهُ عَنْهُ ‏.‏

Перевод

Сообщил нам Мухаммад ибн Камиль аль-Марвази, который сказал: Рассказал нам Хушайм, от Мугиры, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала:

«Я помню, как находила это на одежде Посланника Аллаха ﷺ и соскабливала его с неё».

Перевод и объяснение Khutba World, выполненные с арабского языка.

Основной смысл

Аиша соскребала засохшую сперму с одежды Пророка ﷺ.

Объяснение трудных слов
Я соскребла это

Аиша удалила засохшее вещество, соскоблив его с ткани.

Одежда

Одеяние или другая одежда, которую носил Пророк ﷺ.

Выводы учёных

Учёные заключают из этого предания, что засохшую сперму можно удалить с одежды, соскоблив её. Правовые школы расходятся во мнениях о том, является ли сама сперма ритуально нечистой; они рассматривают это предание вместе с другими текстами и доказательствами. В любом случае удаление видимых остатков — один из способов очистить одежду.

Уроки на сегодня
  1. Тщательно удаляйте видимые остатки с одежды перед тем, как использовать её для молитвы.
  2. Изучайте религиозные правила очищения по надёжным преданиям и учитывайте признанные разногласия между правовыми школами.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Каждый день — хадис на вашем языке

В приложении Вы каждый день получаете хадис с объяснением, в том числе в виде виджета на телефоне. Пользуйтесь бесплатно.