Sunan Abi Dawud, xadiiska 1405
Waxaa weriyey Zayd ibn Thabit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ibn as‑Sarhwuxuu u sheegay Abu Dawudابْنُ السَّرْحِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Abu Sakhrأَبُو صَخْرٍ
- 4Ibn Qusaytابْنِ قُسَيْطٍ
- 5Kharija ibn Zayd ibn Thabitخَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ
- 6Aabbihii, Zaydأَبِيهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ زَيْدٌ الإِمَامَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا .
Waxaa nooga warramay Ibnu Sarx, waxaa noo sheegay Ibnu Wahb, waxaa nooga warramay Abuu Saxr, oo ka weriyey Ibnu Qusayd, oo ka weriyey Khaarijah bin Zayd bin Thaabit, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Nabiga ﷺ macnihiisa oo kale. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Zayd wuxuu ahaa imaamka, mana sujuudin dhexdeeda.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Zayd ibn Thabit ayaa tukashada hoggaamiyey isaga oo aan sujuudin marka uu akhrintan samaynayey.
Qofka tukashada hoggaamiya.
In foodda dhulka la saaro iyadoo la foorarsanayo.
Culimadu, iyaga oo ku salaynaya werinno kale oo badan, waxay ka doodaan in sujuudda marka la akhrinayo aayadaha Qur’aanka qaarkood ay waajib tahay ama ay tahay mid la jecel yahay. Madh-habyadu way ku kala duwan yihiin darajada saxda ah ee xukunka, laakiin silsiladdan daciifka ahi kaligeed ma go’aamiso xukunkaas. Werinnada saxiixa ah ee sheegaya in Nabigu ﷺ mararka qaarkood sujuudi jiray, mararka qaarkoodna aanu sujuudin ayaa ka miisaan culus marka arrintan la qiimaynayo.
- Ha ka dhigin werintan daciifka ah kaligeed sabab waajib ka dhigaysa sujuudda marka la akhrinayo.
- Dhaqanka ku salee werinnada saxiixa ah ee ka xooggan iyo fasiraadda lagu kalsoon yahay ee culimada aqoonta u leh.
Werintani waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ sujuuday markii uu akhriyey aayado sujuud leh; waxayna saldhig xooggan u tahay dhaqankaas.
Sahih al-Bukhari · #1069 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay taageeraysaa in sujuudda akhrisku ay ka mid noqon karto tukashada, waxayna daliil ka xoog badan tahay silsiladda daciifka ah ee halkan ku jirta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.