Manaaasikta Xajka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1899

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Manaaasikta Xajka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ طُفْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ فَلَمَّا جِئْنَا دُبَرَ الْكَعْبَةِ قُلْتُ أَلاَ تَتَعَوَّذُ ‏.‏ قَالَ نَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ النَّارِ ‏.‏ ثُمَّ مَضَى حَتَّى اسْتَلَمَ الْحَجَرَ وَأَقَامَ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ فَوَضَعَ صَدْرَهُ وَوَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ وَكَفَّيْهِ هَكَذَا وَبَسَطَهُمَا بَسْطًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Ciise bin Yuunus, waxaa nooga warramay Al-Muthanna bin As-Sabbaax, oo ka weriyey Camr bin Shucayb, oo ka weriyey aabihiis, wuxuu yiri: Waxaan la daawaafay Cabdullaahi. Markii aan nimid gadaasha Kacbada, ayaan iri: Miyaadan magangalyo weydiisan? Wuxuu yiri: Waxaan Allah ka magangalyo weydiisanaynaa Naarta. Kadib wuu sii socday ilaa uu taabtay Xajarka, wuxuuna istaagay inta u dhaxeysa Rukniga iyo Albaabka. Wuxuu saaray laabtiisa, wajigiisa, cududdadiisa iyo calaacaladiisa sidan oo kale, wuuna kala bixiyey, kadibna wuxuu yiri: Sidan oo kale ayaan ku arkay Rasûlullah ﷺ oo samaynaya.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay ka hadlaysaa magangelyo-doon iyo istaagidda Multazam-ka.

Erayada adag oo la sharxay
Dawaafka

In Kaacbada toddoba jeer lagu wareego, taas oo ka mid ah cibaadooyinka xajka.

Multazam-ka

Meesha u dhexaysa Dhagaxa Madow iyo albaabka Kaacbada.

Magangelyo-doon

In Alle laga baryo ilaalin; halkan, in laga magangalo Naarta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay meesha u dhexaysa Dhagaxa Madow iyo albaabka ugu yeeraan Multazam. Werintani waxay sheegaysaa in halkaas laabta, wejiga iyo gacmaha gidaarka la saaro, hase yeeshee silsiladdeeda daciifka ahi kama dhigto sunnah gaar ah ama waajib la xaqiijiyey. Xeerarka dawaafka iyo xajka waxaa lagu saleeyaa werinnada saxiixa ah; afarta madhhab ee Sunniguna waxay magangelyo-doonka iyo ducaysiga u arkaan cibaado, iyaga oo aan werintan daciifka ah ka dhigin xeer waajibinaya.

Casharrada maanta
  1. Inta aad xajka ku jirto, si daacad ah Alle uga bari inuu kaa ilaaliyo Naarta.
  2. Cibaadooyinka dawaafka, marka hore raac waxa ay xaqiijiyeen werinnada saxiixa ahi.
  3. Werin daciif ah ha uga dhigin daliil waajib lagu soo rogo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.