Sunan Abi Dawud, xadiiska 2210
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، وَخَالِدٌ الطَّحَّانُ، - الْمَعْنَى - كُلُّهُمْ عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ لاِمْرَأَتِهِ يَا أُخَيَّةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُخْتُكَ هِيَ " . فَكَرِهَ ذَلِكَ وَنَهَى عَنْهُ .
Waxaa weriyey Tamimah al-Hujayni: Nin baa ku yidhi xaaskiisii,
"Walaashay yareey!" Markaas Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yidhi, "Ma walaashaa dhabta ah bay tahay?" Wuu ka karhay arrintaas, wuuna reebay in sidaas la yidhaahdo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuu diiday in xaaska loogu yeedho walaal.
Erey qof loogu yeedho oo muujinaya qaraabonimo; halkan nin ayaa xaaskiisa kula hadlaya.
Hadal uu nin xaaskiisa ku barbar dhigo haweeney uu ka xaaraan yahay, sida hooyadiis.
Culimada waxay werintan kaga hadlaan macnaha zihar iyo in laga taxaddaro hadallada guurka. Maaddaama silsiladdeedu daciif tahay, kuma saleeyaan mamnuucid madax-bannaan; xukunnada zihar waxaa lagu go'aamiyaa daliillo ka xooggan. Mad-habyadu cawaaqibta xukuneed ee zihar waxay ku saleeyaan daliilladaas, waxayna kala saaraan erey kalgacal ama yeedhid oo keliya iyo hadal dhab ahaan zihar ah.
- Markaad la hadlayso xaaskaaga ama saygaaga, dooro erayo kalgacal muujinaya oo aan isku khaldin qaraabonimada ama xeerarka guurka.
- Hal erey oo yeedhid ah keliya ha uga soo saarin xukun furriin ama zihar; la tasho dad aqoon lagu kalsoon yahay oo ku tiirsan daliillo xooggan.
Werintan saxiixa ah ee Ibn Cabbaas waxay caddaynaysaa in ninku haddii uu xaaskiisa naftiisa ka mamnuuco, aysan taasi si toos ah u furayn.
Sunan Abi Dawud · #2219 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa arrintii Khawla iyo Aws ibn as-Samit, waxayna saldhig ka xooggan u tahay xukunnada zihar.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.