Sunan Abi Dawud, xadiiska 2525
Waxaa weriyey Abu Ayyub al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Ayyub al-Ansari
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا ح، وَحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، - الْمَعْنَى وَأَنَا لِحَدِيثِهِ، أَتْقَنُ - عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، : سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ، عَنِ ابْنِ أَخِي أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : " سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمُ الأَمْصَارُ، وَسَتَكُونُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ تُقْطَعُ عَلَيْكُمْ فِيهَا بُعُوثٌ فَيَكْرَهُ الرَّجُلُ مِنْكُمُ الْبَعْثَ فِيهَا فَيَتَخَلَّصُ مِنْ قَوْمِهِ ثُمَّ يَتَصَفَّحُ الْقَبَائِلَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ عَلَيْهِمْ يَقُولُ : مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا، مَنْ أَكْفِيهِ بَعْثَ كَذَا أَلاَ وَذَلِكَ الأَجِيرُ إِلَى آخِرِ قَطْرَةٍ مِنْ دَمِهِ " .
Waxaa nooga warramay Ibraahiim ibnu Muusa ar-Raasiyi, wuxuu noo sheegay X, waxaana nooga warramay Camr ibnu Cusmaan, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Muxammad ibnu Xarb — macnahuna waa isku mid, laakiin anigu xadiiskiisa ayaan uga kalsoonahay — oo ka weriyey Abuu Salama, Sulaymaan ibnu Sulaym, oo ka weriyey Yaxye ibnu Jaabir ad-Dhaa’i, oo ka weriyey ina adeerkii Abuu Ayuub al-Ansaari, oo ka weriyey Abuu Ayuub, inuu maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh:
"Waxaa idiin furmi doona magaalooyinka waaweyn, waxaadna yeelan doontaan ciidamo abaabulan oo lagu qori doono duullaanno kala duwan. Nin baa idinka mid ah oo diidi doona inuu dadkiisa la aado duullaankaas, markaasuu ka tagi doonaa qoomkiisa oo uu wareegi doonaa qabiilada, isagoo naftiisa u bandhigaya oo leh: 'Yaan ka kafaalo qaadaa duullaankan? Yaan ka kafaalo qaadaa duullaankan?' Ogaada: Ninkaasi waa shaqaale la soo kiraystay ilaa dhibicda ugu dambeysa ee dhiiggiisa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof ka carara hawl loo igmaday oo isu bandhiga inuu qof kale beddelo, wuxuu u dhaqmaa sida shaqaale mushahar doon ah.
Koox yar oo ciidan ah oo loo diro hawl gaar ah.
Qof hawl qabta isagoo mushahar ku qaadanaya, ee aan si daacadnimo iyo u-heellanaan ah u qaban.
Culimadu waxay digniintan u fasiri karaan dhiirrigelin ah inaan hawl guud oo qof loo igmaday looga cararin dano gaar ah, dabadeedna la raadsan meel qofka u roon. Maadaama silsiladda werintu daciif tahay, keligeed ma dejin karto xeer waajib ah. Halbeegga guud ee daacadnimadu weli waa werinta saxiixa ah ee sheegaysa in camalladu ku xiran yihiin niyadaha; waajibaadka gaarka ahna waxaa lagu qiimeeyaa daliillo lagu kalsoon yahay iyo duruufaha jira.
- Baadh niyaddaada markaad qaadanayso hawl guud ama aad ka baxayso.
- Si caddaalad ah uga heshiiya masuuliyadaha la wadaago, caqabadahana waqtigooda ka hadla.
- Ha ku salayn amar ama reebid diini ah oo keliya silsilad werin oo daciif ah.
Werintan saxiixa ahi waxay baraysaa in camallada lagu qiimeeyo niyadahooda, sidaasna waxay saldhig lagu kalsoon yahay uga noqotaa ka hadalka daacadnimada.
Sahih al-Bukhari · #26 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa iimaanka iyo camallada, waxayna xoojinaysaa muhiimadda ay leedahay jihayn gudaha oo sax ahi.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.