Dardaaranka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2884

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dardaaranka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn al‑Alawuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
  2. 2Shu'ayb ibn Ishaqشُعَيْبَ بْنَ إِسْحَاقَ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Wahb ibn Kaysanوَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّ شُعَيْبَ بْنَ إِسْحَاقَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ عَلَيْهِ ثَلاَثِينَ وَسْقًا لِرَجُلٍ مِنْ يَهُودَ فَاسْتَنْظَرَهُ جَابِرٌ فَأَبَى فَكَلَّمَ جَابِرٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَشْفَعَ لَهُ إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَلَّمَ الْيَهُودِيَّ لِيَأْخُذَ ثَمَرَ نَخْلِهِ بِالَّذِي لَهُ عَلَيْهِ فَأَبَى عَلَيْهِ وَكَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْظِرَهُ فَأَبَى ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Cala in Shucayb bin Isxaaq uu uga warramay iyaga, laga soo xigtay Hishaam bin Curwa, laga soo xigtay Wahb bin Kaysaan, laga soo xigtay Jaabir bin Cabdullaahi, inuu u sheegay in aabbihii uu geeriyooday isagoo ku leh nin Yuhuudi ah soddon wasq oo timir ah. Jaabir ayaa ka codsaday inuu u dib dhigo laakiin wuu diiday. Markaas Jaabir wuxuu la hadlay Nabiga ﷺ si uu ugu dhexdhexaadiyo. Rasuulka Allah ﷺ ayaa yimid oo la hadlay ninkii Yuhuudiga ahaa si uu u qaato miraha geedaha timirta ee Jaabir beddelka deynta lagu leeyahay, laakiin wuu diiday. Rasuulka Allah ﷺ ayaa ka codsaday inuu u dib dhigo deynta, laakiin wuu diiday. Wuxuuna sii watay xadiiska.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu u shafeecay Jaabir si wax looga qabto dayntii aabbihii dhintay.

Erayada adag oo la sharxay
wasq

Halbeeg hore oo lagu cabbiri jiray wax-soo-saarka beeraha; halkan waxaa loola jeedaa soddon wasq oo timir ah.

shafeecid

In qof loo doodo oo dayn-bixiyaha laga codsado heshiis ama dib-u-dhigis.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in ay bannaan tahay in dayn-qabe loogu shafeeco tago dayn-bixiyaha, laguna soo jeediyo in lacagta badeeco lagu bixiyo ama dib loo dhigo. Hase yeeshee, dayn-bixiyuhu khasab kuma aha inuu soo jeedinta aqbalo; dayntu weli waa la bixinayaa. Madh-habyada fiqhigu xeerarkooda daynta waxay ku adkeeyaan in xuquuqda dayn-bixiyeyaasha la guto, dhaxalkana marka hore daymaha laga bixiyo ka hor inta aan dhaxal-sugayaashu qaybsan hantida hadhay.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u diiwaangeli daymaha qof dhintay, kana bixi ka hor inta aan hantida dhaxalka loo qaybin dhaxal-sugayaasha.
  2. Haddii bixintu kugu adkaato, waqti hore oo xushmad leh u codso dib-u-dhigis ama qorshe bixin oo la awoodi karo.
  3. Qofka shafeecaya wuxuu dhinacyada ka caawin karaa inay xal gaaraan, balse kuma khasbi karo dayn-bixiyaha inuu ka tanaasulo xaqiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.