Sunan Abi Dawud, xadiiska 2885
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Amr ibn as‑Sarhwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Abd ar‑Rahman ibn Ziyadعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ
- 4Abd ar‑Rahman ibn Rafi' at‑Tanukhiعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ التَّنُوخِيِّ
- 5Abdullah ibn Amr ibn al‑Asعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ التَّنُوخِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعِلْمُ ثَلاَثَةٌ وَمَا سِوَى ذَلِكَ فَهُوَ فَضْلٌ آيَةٌ مُحْكَمَةٌ أَوْ سُنَّةٌ قَائِمَةٌ أَوْ فَرِيضَةٌ عَادِلَةٌ " .
Waxaa wariyey Cabdullaahi ibnu Camr ibnul-Caas: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri:
"Cilmigu waa saddex, wixii intaas ka soo harana waa dheeraad: Aayad muhkam ah (oo cad), ama Sunno taagan (oo la dhaqmo), ama Farad cadaalad ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Deertu waxay kala saaraysaa waxyiga, Sunnada iyo aqoonta waajibka ah.
Aayad Qur'aan oo cad, macnaheeduna si fiican u muuqdo.
Dhaqan nebinnimo oo sugan, laguna soo weriyey si lagu kalsoonaan karo.
Waajib si caddaalad ah loo dejiyey, halkan la xiriira xeerar ay ka mid yihiin dhaxalka.
Culimada waxay qaybaha la xusay u fahmi karaan dhiirrigelin ah in mudnaan la siiyo Qur'aanka, Sunnada si lagu kalsoonaan karo loo sugo, iyo aqoonta waajibaadka, oo uu ku jiro dhaxalku. Maaddaama werintani daciif tahay, fuqahadu kama soo saaraan xukun waajib ah oo madax-bannaan. Afarta mad-hab ee Sunniga ah waxay xeerarka gaarka ah ee dhaxalka ku saleeyaan Qur'aanka iyo werinnada lagu kalsoonaan karo, iyo hababka fiqhi ee la aqoonsan yahay.
- Baro Qur'aanka iyo Sunnada sugan adigoo kaashanaya sharaxaadda culimada aqoonta leh.
- Arrimaha dhaxalka si taxaddar leh ha loo xisaabiyo, go'aannadana ha lagu saleeyo ilaha Islaamka ee la aqoonsan yahay.
- Hubi darajada werinta ka hor intaadan daliil uga dhigan waajib.
Werintan Saxiixa ahi waxay adkaynaysaa in aqoonta la gudbiyo, taasoo caddaynaysa muhiimadda ay leedahay in aqoonta diinta si lagu kalsoonaan karo loo gudbiyo.
Sahih al-Bukhari · #7273 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay taageertaa muhiimadda hanuunka nebinnimo ee si lagu kalsoonaan karo loo soo weriyey, balse ma xoojiso silsiladda daciifka ah ee qoraalkan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.