Sunan Abi Dawud, xadiiska 2931
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah al‑Mukharrimiwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ
- 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
- 3Imran al‑Qattanعِمْرَانُ الْقَطَّانُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُخَرِّمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَخْلَفَ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ عَلَى الْمَدِينَةِ مَرَّتَيْنِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdillaahi Al-Mukharrimii, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan bin Mahdii, waxaa nooga warramay Cimraan Al-Qaddaan, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Anas, in Nabigu ﷺ uu u dhiibay Ibnu Ummi Maktuum maamulka Madiina laba jeer.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ ayaa laba jeer Ibn Umm Maktuum u igmaday maamulka Madiina.
Saabi ka mid ahaa asxaabtii Nabiga ﷺ, wuxuuna ahaa indhoole.
Qof si ku-meel-gaar ah u qabta waajibaadka maamule.
Culimadu waxay ka fahmeen in maamule, marka uu maqan yahay, magacaabi karo ku-xigeen karti leh. Doorashadii Ibn Umm Maktuum waxay muujinaysaa in indho la’aantu keligeed qofka ka reebayn xil maamul; waxa go’aamiya waa kartida iyo kalsoonida ah inuu waajibaadka si wanaagsan u gudan karo. Werintani ma xusayso shuruudaha xil kasta oo maamul, kaligeedna ma aha nidaam dhammaystiran oo magacaabis ah.
- Marka aad maqnaanayso, magacaab qof lagu kalsoon yahay oo ku habboon si masuuliyaduhu aanay u dayacmin.
- Ku qiimee qofka kartidiisa iyo daacadnimadiisa, ee ha ku qiimayn naafo aan ka hor istaagayn gudashada hawsha.
- Hore u caddee awoodaha iyo masuuliyadaha loo dhiibay ku-xigeenka.
Werintan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa masuuliyadda qof kasta oo loo dhiibo awood ama daryeel, taasoo siinaysa macne ballaaran magacaabista ku-xigeenka.
Sunan Abi Dawud · #2929 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee isla kitaabka ku jirta waxay ka hadlaysaa aqbalidda xil maamul, waxayna sii dhammaystiraysaa mawduuca maamulka iyo masuuliyadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.