Sunan Abi Dawud, xadiiska 3571
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Nasr ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Fudayl ibn Sulaymanفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ
- 3Amr ibn Abu Amrعَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو
- 4Sa'id al‑Maqburiسَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ وَلِيَ الْقَضَاءَ فَقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Qofkii qabta xilka garsoorka, waxaa lagu gowracay midi la'aan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xilka garsoorku wuxuu xambaarsan yahay mas’uuliyad culus iyo isla xisaabtan weyn.
Waajibka iyo awoodda lagu go’aamiyo khilaafaadka laguna soo saaro xukuno waajib ah.
Tusaale sarbeeb ah oo xooggan oo muujinaya imtixaan adag iyo mas’uuliyad weyn; ma aha dil dhab ah.
Culimadu waxay sarbeebtan u fahmaan digniin ku socota qof qaata xil garsoornimo isaga oo aan lahayn aqoonta, caddaaladda iyo Alle ka cabsiga uu xilku u baahan yahay. Kama soo qaataan in garsoornimadu lafteedu xaaraan tahay: garsoor caddaalad ah wuxuu noqon karaa adeeg lama huraan ah, hase yeeshee xukunka xaqdarro ahi wuxuu keenaa dembi weyn iyo isla xisaabtan culus. Madh-habyadu waxay ka hadlaan magacaabista iyo u-qalmitaanka garsooraha iyagoo ku salaynaya waajibka ah in khilaafaadka si caddaalad ah loo xalliyo.
- Ha aqbalin xil cawaaqib weyn leh adigoon haysan aqoonta iyo taxaddarka loo baahan yahay.
- Qofka khilaaf go’aaminaya waa inuu labada dhinac si caddaalad ah u dhegaystaa oo caddayn ku saleeyaa xukunkiisa.
- Go’aannada muhiimka ah talo ka raadso khubaro, diyaarna u noqo inaad khaladaadka saxdo.
Riwaayaddan saxiixa ah ee Abuu Hurayrah laga weriyey waxay sidoo kale ka hadlaysaa culayska qaadashada xil garsoornimo, waxayna sii caddaynaysaa mawduuca isla xisaabtanka.
Sunan Abi Dawud · #3573 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa mas’uuliyadda garsoorayaasha, waxayna digniinta ku kabaysaa tilmaamo ku saabsan sida ay u dhaqmaan.
40 Hadith van an-Nawawi · #33 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu barayaa in sheegasho keli ahi aanay qofka siinayn xaq uu hanti ku yeesho; taasina waxay xoojinaysaa in caddaymaha iyo sheegashooyinka si taxaddar leh loo qiimeeyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.