Sunan Abi Dawud, xadiiska 3875
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ مَرِضْتُ مَرَضًا أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ ثَدْيَىَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا عَلَى فُؤَادِي فَقَالَ " إِنَّكَ رَجُلٌ مَفْئُودٌ ائْتِ الْحَارِثَ بْنَ كَلَدَةَ أَخَا ثَقِيفٍ فَإِنَّهُ رَجْلٌ يَتَطَبَّبُ فَلْيَأْخُذْ سَبْعَ تَمَرَاتٍ مِنْ عَجْوَةِ الْمَدِينَةِ فَلْيَجَأْهُنَّ بِنَوَاهُنَّ ثُمَّ لِيَلُدَّكَ بِهِنَّ " .
Waxaa wariyay Sacad: Waxaan ku dhacay xanuun daran. Rasuulka Allah ﷺ ayaa ii yimid si uu ii soo booqdo. Wuxuu gacantiisa dhex dhigay labadayda naas dhexdooda, waxaanan dareemay qabowgeeda oo gaadhaya qalbigayga. Wuxuu yidhi:
"Adigu waxaad tahay nin qaba xanuunka wadnaha. U tag al-Xaarith ibn Kaladah, walaalka Thaqiif, waayo waa nin yaqaana daawaynta. Ha qaato toddoba timir oo Cajwa ah oo laga keenay Madiina, ha isku ridqo iyaga iyo xabbadahooda, kadibna afka ha kaaga geliyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu booqday Sacad, wuxuuna daaweyn ugu diray dhakhtar.
Nooc timir ah oo caan ka ah Madiina.
Dhakhtar werinta magaciisa ku sheegtay.
Timirta iyo iniinaheeda oo la wada shiido ilaa ay isku qasmaan.
Culimadu waxay macnaha guud ee warkan ka fahmi karaan daryeelka bukaanka iyo la-tashiga dhakhtar aqoon leh; qiyamkaas guud waxaa sidoo kale taageera ilo kale. Maaddaama werintu daciif tahay, qiyaasta gaarka ah iyo habka diyaarinta looma qaadan karo daawo nabiyeed oo sugan ama xeer diini ah oo khasab ah. Afarta madhhab ee fiqhiga Sunniga ah waxay xeerarka waajibka ah ku saleeyaan daliillo la aqoonsan yahay, silsiladdan daciifka ahna kaligeed waajib kama dhigaan.
- Booqo bukaanka oo muuji danayn iyo naxariis dhab ah.
- Marka ay jiraan dhibaatooyin caafimaad, talo ka raadso dhakhtar aqoon leh.
- Cuntada ama daaweynta ku timid werin daciif ah ha uga dhigin waajib diini ah; daaweyntana raac oo keliya iyadoo uu ku hagayo qof aqoon ku habboon leh.
Werintan Saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Sacad xanuunsanaa iyo in Nabiga ﷺ booqday, sidaasna waxay tusaale sugan uga tahay booqashada bukaanka.
Sahih al-Bukhari · #1501 (Sahih)Werintan Saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa daaweyn iyo daryeel caafimaad, balse ma xaqiijinayso daaweynta gaarka ah ee timirta ee ku jirta werintan daciifka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.