Sunan Abi Dawud, xadiiska 3926
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-Aas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-Aas
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو عُتْبَةَ، إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْمُكَاتَبُ عَبْدٌ مَا بَقِيَ عَلَيْهِ مِنْ مُكَاتَبَتِهِ دِرْهَمٌ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdillaahi, waxaa nooga warramay Abuu Badr, waxaa ii warramay Abuu Cutbah, Ismaaciil bin Cayaash, waxaa ii warramay Sulaymaan bin Sulaym, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgii, oo ka weriyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Mukaatabku waa addoon inta uu ku leeyahay heshiiskiisa xoreynta lacag dhan dirham."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Mukātab-ku sharci ahaan xor uma noqdo ilaa lacagta madax-furashada oo dhan la bixiyo.
Addoon heshiis la galay mulkiilihiisa si uu lacag ugu bixiyo oo uu xor ugu noqdo.
Lacag qalin ah oo halkan tilmaamaysa qayb ka hadhay lacagtii madax-furashada ee lagu heshiiyey.
Lacagta heshiiska waafaqsan loo baahan yahay in la bixiyo si xorriyad loo helo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in, sida xukunkani dhigayo, xaaladda sharci ee mukātab-ku aysan isbeddelin ilaa la bixiyo lacagta madax-furashada ee heshiiska ku qoran oo dhan. Sidaas darteed xadiisku wuxuu adkaynayaa muhiimadda heshiisyo cad iyo bixinta lacagta oo dhammaystiran. Cawaaqibta sharci ee gaarka ah ee mukātabada iyo xuquuqda dadka ay khusayso waxa kale oo looga hadlaa fiqhiga; xukunkan keliya ma bixinayo dhammaan faahfaahinta xeerarkaas.
- Heshiiska xoraynta si cad ugu qeex lacagta, qaybaha lacag-bixinta iyo shuruudaha.
- Oofi heshiisyada lacag-bixinta, oo si caddaalad iyo taxaddar leh ula dhaqan qofka u halgamaya xorriyaddiisa.
- Haddii muran sharci dhaco, talo khabiir ka raadso xeerarka khuseeya iyo xuquuqda labada dhinac.
Werintan Hasan ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa mukātab-ka iyo shuruudaha heshiiskiisa.
Sunan Abi Dawud · #3927 (Hasan)Werintan Hasan ah iyadana waxaa laga soo weriyey ‘Amr ibn Shu‘ayb, waxayna ka hadlaysaa xaaladda iyo xuquuqda mukātab-ka.
Sunan Abi Dawud · #3930 (Sahih)Werintan Sahih-ka ah ee ku saabsan Barīra waxay ka hadlaysaa heshiis xorayn, waxayna iftiiminaysaa xeerarka xoraynta heshiiska ku salaysan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.