Dharka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4038

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Dharka
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْمَاطِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّازِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، أَخْبَرَنِي أَبِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَعْدٍ قَالَ رَأَيْتُ رَجُلاً بِبُخَارَى عَلَى بَغْلَةٍ بَيْضَاءَ عَلَيْهِ عِمَامَةُ خَزٍّ سَوْدَاءُ فَقَالَ كَسَانِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ هَذَا لَفْظُ عُثْمَانَ وَالإِخْبَارُ فِي حَدِيثِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Muxammad al-Anmaadi al-Basri, waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Cabdillaahi al-Raasi, sidoo kale waxaa nooga warramay Axmed bin Cabdiraxmaan al-Raasi, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa ii warramay aabbahay Cabdullaahi bin Sacd, oo ka weriyey aabbihii Sacd, wuxuu yidhi: Waxaan ku arkay nin magaalada Bukhaara oo saaran baqal cad, xidhan cimmaamad madow oo khazz ah. Wuxuu yidhi: 'Rasuulka Alle ﷺ ayaa ii xidhay.' Kani waa lafafka Cusmaan, waxaana xaggiisa ku jira ereyga 'akhbara'.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Sacd wuxuu ka warramayaa nin sheegay inuu cimaamad ka helay Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
khazz

Maro inta badan lagu tilmaamo isku-dar xariir iyo dhogor ah.

Bukhara

Magaalo ku taalla Bartamaha Aasiya.

cimaamad

Maro dheer oo madaxa lagu duubo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Maadaama silsiladda werintu daciif tahay, culimadu kuma saleeyaan amar ama mamnuucid dhar oo madax-bannaan. Qoraalku wuxuu sheegayaa in nin uu yiri inuu cimaamad ka helay Nabiga ﷺ; sheekadani keligeed ma dejinayso xeer guud oo ku saabsan xidhashada xariirta ama maryaha isku-dhafan. Xukun diini ah wuxuu u baahan yahay daliillo ka xooggan, waana in la tixgeliyaa duruufaha iyo xeerarka madhhabka laga hadlayo.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin xeer guud oo dhar ah werin lagu qiimeeyay daciif.
  2. Marka ay timaaddo arrin diini ah oo dhar ku saabsan, weydii daliillo xooggan iyo sharaxaad khabiir.
  3. Werin ku saabsan Nabiga ﷺ gudbi adigoo xusaya heerka lagu kalsoonaan karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.