Al-Mahdiga La Ballanqaaday · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4290

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Al-Mahdiga La Ballanqaaday
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَنَظَرَ إِلَى ابْنِهِ الْحَسَنِ فَقَالَ إِنَّ ابْنِي هَذَا سَيِّدٌ كَمَا سَمَّاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَسَيَخْرُجُ مِنْ صُلْبِهِ رَجُلٌ يُسَمَّى بِاسْمِ نَبِيِّكُمْ يُشْبِهُهُ فِي الْخُلُقِ وَلاَ يُشْبِهُهُ فِي الْخَلْقِ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ يَمْلأُ الأَرْضَ عَدْلاً ‏.‏

Tarjumaad

Al-Mughirah wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Camr ibn Abii Qays, oo ka weriyey Shucayb ibn Khaalid, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, kaasoo yiri: Cali - Allaha ka raalli noqdee - wuxuu eegay wiilkiisa Xasan wuxuuna yiri:

"Wiilkaygan waa Sayyid (hoggaamiye), sidii uu Nabigu ﷺ ugu yeeray, waxaana dhabarkiisa ka soo bixi doona nin loogu magac dari doono magaca Nabigiinna ﷺ; wuxuu la mid noqon doonaa dabeecaddiisa laakiin kuma eka muuqaalkiisa." Kadibna wuxuu xusay qisada ah inuu dhulka caddaalad ka buuxin doono.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali wuxuu faraca al-Hasan ku xiriirinayaa Mahdi xaqsoor ah.

Erayada adag oo la sharxay
sayyid

Qof mudnaan leh ama sharaf leh; halkan Cali wuxuu ula jeedaa wiilkiisa al-Hasan.

faraciisa

Qoyska iyo faraca al-Hasan.

dhulka ku buuxiyo caddaalad

Sarbeeb tilmaamaysa in caddaaladdu si ballaaran u fidi doonto ka dib markii dulmigu bato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tilmaanta Mahdiga ku eegaan iftiinka werinnada ka xooggan, waxayna ka soocaan faahfaahinta ku timaadda silsilado daciif ah oo keliya. Qoraalkani wuxuu xusayaa faraca al-Hasan iyo isu ekaansho dabeecadeed, balse darajadiisa daciifka ahi kama dhigeyso keligiis saldhig waajibaad caqiido ama xeerar shareeco. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu kama soo saaraan amar ama reebitaan gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Wararka diinta ku saabsan ku qiimee darajada werintooda, kana sooc faahfaahinta xooggan iyo tan daciifka ah.
  2. Rajada caddaaladda la socodsii ku dhaqanka caddaaladda qoyskaaga, shaqadaada iyo bulshadaada.
  3. Ha u adeegsan saadaalaha inaad si go'aan leh uga hadasho dad ama dhacdooyin adigoon aqoon lagu kalsoonaan karo haysan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.