Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 430

Waxaa weriyey Abu Qatadah ibn Rib'i. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Qatadah ibn Rib'i

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ضُبَارَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلِيكٍ الأَلْهَانِيِّ، أَخْبَرَنِي ابْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ إِنَّ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ أَخْبَرَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي فَرَضْتُ عَلَى أُمَّتِكَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ وَعَهِدْتُ عِنْدِي عَهْدًا أَنَّهُ مَنْ جَاءَ يُحَافِظُ عَلَيْهِنَّ لِوَقْتِهِنَّ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهِنَّ فَلاَ عَهْدَ لَهُ عِنْدِي ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Xaywah bin Shurayx al-Misri, waxaa nooga warramay Baqiyah, ka dib Dubaarah bin Cabdullaahi bin Abi Sulayk al-Alhaani, waxaa ii warramay Ibn Naafic, ka dib Ibn Shihaab az-Zuhri, wuxuu yiri: Saciid bin al-Musayyib wuxuu yiri in Abuu Qataadah bin Ribciyy uu u warramay, wuxuuna yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri:

"Allah Ta'aalaa wuxuu yiri: 'Anigu waxaan ku waajibiyey ummaddaada shanta salaadood, waxaanan nafteyda kula ballamay ballan ah in qofkii yimaada isagoo ku dadaalaya ilaalintooda waqtigooda aan gelinayo Jannada, qofkii aanse ku dadaalin ilaalintoodana uusan ballan iiga lahayn.'"

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofkii shanta salaadood ku ilaaliya waqtigooda, waxaa loo ballanqaaday Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
waqtiyadooda loo asteeyay

Muddada loo cayimay mid kasta oo ka mid ah shanta salaadood.

ballan

Ballan uu Alle u qaaday qofka si taxaddar iyo joogto ah u ilaaliya salaadaha.

si taxaddar leh u oogo

In salaadaha si joogto ah oo taxaddar leh loo ilaaliyo, iyadoo fiiro gaar ah la siinayo waqtiyadooda loo asteeyay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in shanta salaadood ee maalinlaha ahi waajib yihiin, ilaalinta waqtiyadooduna leedahay fadli weyn. Ballanta Jannadu waxay muujinaysaa naxariista Alle iyo halista ay leedahay dayaca salaadda; qoraalku ma sheegayo in qofku ka baxsan yahay xukunka Alle. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin muhiimadda waqtiyada salaadda ee loo asteeyay, iyadoo faahfaahinta fiqhiga ee bilowga iyo dhammaadka waqtiyadu ku kala faahfaahsan yihiin salaad kasta iyo mad-hab kasta.

Casharrada maanta
  1. Maalintaada ku salee shanta salaadood, xusuusinahana adeegso si aad ugu oogto waqtiyadooda.
  2. Ogow halka ay duruufuhu carqaladeeyaan habkaaga salaadda, dabadeedna qaad tallaabo cad oo aad salaaddaas si fiican ugu ilaalinayso.
  3. Alle ka bari sugnaansho, khalad ama gaabis kaddibna salaadda dib ugu noqo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.