Xuduudda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4483

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Xuduudda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Humayd ibn Yazidحُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بِهَذَا الْمَعْنَى قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ فِي الْخَامِسَةِ ‏ "‏ إِنْ شَرِبَهَا فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا فِي حَدِيثِ أَبِي غُطَيْفٍ فِي الْخَامِسَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Xammaad, ka soo xigtay Xumayd bin Yaziid, ka soo xigtay Naafic, ka soo xigtay Ibn Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri macnahan oo kale. Wuxuu yiri:

"Waxaana u maleynayaa inuu yiri markii shanaad: 'Haddii uu cabo, dila.'" Abuu Daawuud wuxuu yiri: "Sidaas oo kale ayaa ku timid xadiiska Abuu Ghudhayf ee ku saabsan markii shanaad."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Noocan daciifka ah wuxuu xusayaa cabbidda markii shanaad iyo ciqaab dil.

Erayada adag oo la sharxay
markii shanaad

Weedhani waxay tilmaamaysaa isticmaalka khamriga oo soo noqnoqda; noocan wuxuu xusayaa markii shanaad.

markaas dila

Qoraalku wuxuu xusayaa ciqaab; silsiladda daciifka ah awgeed, tani keligeed xeer sharci ma noqon karto.

isnaad

Silsiladda dadka isu soo gudbiyey werin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay silsiladda noocan werinta ah ku qiimeeyaan daciif, mana ka soo saaraan weedha ku jirta xukun dil oo madax-bannaan. Fuqahadu waxay ka hadlaan isticmaalka khamriga iyagoo raacaya xeerarka garsoorka Islaamka; ciqaab waxaa ka hadli kara oo keliya garsoore awood u leh, mana aha shaqsiyaad gaar ah. Werinnada saxiixa ah ee ku saabsan ciqaabta isticmaalka khamriga ayaa saldhig u ah arrintan, halka noocan daciifka ahi aanu caddayn madax-bannaan u ahayn.

Casharrada maanta
  1. Ha ka soo saarin gunaanad sharci oo culus silsilad werin oo daciif ah.
  2. Arrimaha ciqaabta u daa garsoor awood u leh; waligaa sharciga gacantaada ha ku qaadan.
  3. Ka fogow maandooriyeyaasha, taageerana raadso haddii isticmaalkaagu dhibaato noqdo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.