Sunan Abi Dawud, xadiiska 590
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Husayn ibn Isa al‑Hanafiحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْحَنَفِيُّ
- 3Al‑Hakam ibn Abanالْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ أَبَانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لِيُؤَذِّنْ لَكُمْ خِيَارُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ قُرَّاؤُكُمْ " .
Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Xuseen bin Ciisaa al-Xanafii, waxaa nooga warramay al-Xakam bin Abaan, laga soo xigtay Cikrimah, laga soo xigtay Ibn Cabbaas, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Ha idiin adimo kuwiinna ugu khayr badan, ha idiina imaamo qurraa’adiinnu.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Warintu waxay adhaanka ku xiriirinaysaa aaminaad, imaamnimadana akhrinta Qur’aanka.
Baaqa lagu ogeysiinayo bilowga waqtiga salaadda.
Qofka dadka ku hor tukiya salaadda jamaacada.
Dadka Qur’aanka akhriya; marka laga hadlayo salaadda, waxaa loola jeedaa aqoonta iyo xirfadda akhrinta.
Culimadu waxay doorbididda imaam leh akhrin Qur’aan oo wanaagsan iyo aqoonta salaadda ka soo qaataan warinno ka xoog badan, ee kama soo qaataan silsiladdan daciifka ah oo daliil madax-bannaan ah. Madh-habyadu sidoo kale waxay ka hadlaan aqoonta xeerarka salaadda iyo ku habboonaanta qofka marka imaam la dooranayo. Weedha ku saabsan adhaanku waxay tilmaamaysaa muhiimadda aaminaadda, balse warintan oo keliya kuma caddaynayso shardi waajib ah.
- Adhaanka u dooro qof aamin ah oo si taxaddar leh u gudbin kara baaqa.
- Marka imaam la dooranayo, tixgeli akhrinta Qur’aanka iyo aqoonta xeerarka salaadda.
- Waajibaadka diinta ku salee daliillo xooggan, warin daciif ahna si taxaddar leh ula dhaqan.
Warintan Saxiixa ahi waxay sharraxaysaa sida Bilaal u akhrin jiray adhaanka, waxayna saldhig lagu kalsoonaan karo u tahay dhaqanka baaqa salaadda.
Sahih al-Bukhari · #606 (Sahih)Warintan Saxiixa ahi waxay ka warramaysaa baaqa salaadda, waxayna taageeraysaa dhaqanka sugan ee adhaanka iyo iqaamada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.