Sunan Abi Dawud, xadiiska 633
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي حَوْمَلٍ الْعَامِرِيِّ، - قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا قَالَ وَالصَّوَابُ أَبُو حَرْمَلٍ عَنْ - مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَمَّنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي قَمِيصٍ لَيْسَ عَلَيْهِ رِدَاءٌ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي قَمِيصٍ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Xaatim bin Bazii', waxaa nooga warramay Yaxye bin Abii Bukayr, oo ka weriyey Israa'iil, oo ka weriyey Abuu Xawmil al-Caamirii - Abuu Daawuud wuxuu yiri: sidaas buu yiri, laakiin saxda ah waa Abuu Xarmal - oo ka weriyey Muxammad bin Cabdirraxmaan bin Abii Bakar, oo ka weriyey aabbihiis, wuxuu yiri: Jaabir bin Cabdillaahi ayaa nagu tukiyey qamiis (shaati) isagoon xirnayn go' dushiisa ah. Markuu salaadda ka baxay, wuxuu yiri: 'Waxaan arkay Rasuulka Allah ﷺ oo ku tukanaya qamiis.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Jabir wuxuu salaadda ku tujiyey isagoo qaba shaati, kana madhan maro kale oo dusha laga xirto.
Dhar dheer oo daboola qaybta sare ee jirka.
Dhar dheeraad ah oo shaadhka korkiisa la gashado.
Culimadu waxay werintan u fahmaan inay tahay tilmaam ku saabsan dharkii uu Jaabir ku tujiyey salaadda, ee aanay ahayn xeer madax-bannaan. Afarta madhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay saxnaanta iyo habboonaanta dharka salaadda uga hadlaan iyagoo ku salaynaya daliillo ka xooggan iyo xeerarka daboolidda jirka. Werinta saxiixa ah ee sheegaysa inaan hal maro lagu tukan iyadoo garbuhu qaawan yihiin ayaa arrintan saldhig u ah.
- Salaadda u dooro dhar hagaagsan oo si habboon jirka u daboola.
- Markaad hal maro ku tukanayso, garbaha dabool, sida tilmaanta saxiixa ahi qabto.
- Amar ama mamnuucid ha ku salayn keliya werin daciif ah.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa inaan qofku hal maro ku tukan haddii garbihiisu qaawan yihiin; sidaas darteed waxay bixisaa saldhig ka xooggan oo xeerarka dharka ah.
Sahih al-Bukhari · #358 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa ku tukashada hal maro, waxayna arrinta ku caddaynaysaa daliil ka xoog badan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.