Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 706

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ يَعْنِي الْمَذْحِجِيَّ، حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ فَقَالَ ‏"‏ قَطَعَ صَلاَتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَبُو مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ ‏"‏ قَطَعَ صَلاَتَنَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Kathiir ibnu Cubayd, oo ah Madsxijiga, waxaa nooga warramay Abuu Xaywah, ka soo xigtay Saciid, isaga oo leh silsiladdiisa iyo macnihiisa, balse wuxuu ku daray:

"Wuxuu gooyay salaaddayada, Allena ha gooyo socodkiisa." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa sidoo kale ka wariyay Abuu Mushir, isaga oo ka soo xigtay Saciid, wuxuuna ku yiri: "Wuxuu gooyay salaaddayada."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay ka warramaysaa hakad ku yimid salaadda, waxayna xambaarsan tahay duco.

Erayada adag oo la sharxay
Wuxuu naga hakiyay salaaddeenna

Weriyuhu wuxuu sheegayaa in ficilka qof uu khalkhal geliyay safka salaadda ama feejignaanta dadka tukanayay.

Alle ha ka gooyo socodkiisa

Waa duco ka dhan ah qofkii sababay khalkhalka; oraahdani waxay ku timid werin daciif ah.

Silsiladda weriyeyaasha

Waa taxanaha weriyeyaasha hadalka uga soo gudbiya jiilba jiilka xiga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu ereyada ku saabsan in qof socodkiisa la gooyo uma qaataan amar sharci oo madax-bannaan, maadaama werintu daciif tahay. Hase yeeshee, qoraalku wuxuu tilmaamayaa in salaadda la ixtiraamo lagana fogaado waxyaabaha mashquuliya. Werinta Saxiixa ah ee al-Bukhaari ee ku saabsan hoos u eegidda salaadda dhexdeeda waxay arrintan u tahay hagitaan lagu kalsoonaan karo; afarta madhhabna xukunnadooda waxay ku saleeyaan daliillo ka xoog badan iyo mabaadi'dooda fiqhi ee guud.

Casharrada maanta
  1. Telefoonkaaga aamusii, kana fogow dhaqdhaqaaqyada dadka kale ee tukanaya mashquuliya.
  2. Feejignaantaada Alle u jeedi, indhahana si deggan u hay inta aad tukanayso.
  3. Werin daciif ah ha ka soo saarin amar ama mamnuucid madax-bannaan; arrimahaas u raac daliillo lagu kalsoonaan karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.