Sahih al-Bukhari, xadiiska 113
Waxaa weriyey Abu Huraira. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Huraira
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرٌو، قَالَ أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَخِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ مَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْهُ مِنِّي، إِلاَّ مَا كَانَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَلاَ أَكْتُبُ. تَابَعَهُ مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
Abuu Hurayrah wuxuu yiri: Ma jiro qof ka mid ah asxaabta Nabiga ﷺ oo iga badan xadiis uu ka wariyey, marka laga reebo Cabdullaahi bin Camar, maxaa yeelay isagu wuu qori jiray aniguse ma qori jirin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abuu Hurayra wuxuu aqoontiisa ballaaran ee xadiiska u nisbeeyaa qoraalladii Cabdullaahi.
Dadkii la kulmay Nebiga ﷺ, rumeeyay, kuna dhintay iyagoo Muslimiin ah.
Werinno ku saabsan hadallada, ficillada iyo oggolaanshaha Nebiga ﷺ.
In hadallada qoraal lagu diiwaangeliyo si loo ilaaliyo loona gudbiyo mustaqbalka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qorista aqoontu tahay hab bannaan oo qiimo leh oo lagu ilaaliyo. Hadalka Abuu Hurayra wuxuu sidoo kale muujinayaa is-hoosaysiin: wuxuu qirayaa kaalintii gaarka ahayd ee Cabdullaahi ibn Camr, isaga oo aan qarin aqoontiisa ballaaran. Werintani waxay muujinaysaa in aqoonta lagu gudbin karo xifdin iyo qoraal taxaddar leh labadaba.
- Aqoonta muhiimka ah si taxaddar leh u qor, qoraalladaadana ku hubi ilo lagu kalsoon yahay.
- Qir kaalinta dadka kale ku leeyihiin ilaalinta iyo gudbinta aqoonta.
- Xifdinta iyo qorista u adeegso laba hab oo is-kaabaya oo aqoonta lagu ilaaliyo.
Werin kale, Cabdullaahi ibn Camr wuxuu sheegayaa inuu qori jiray hadallada Nebiga ﷺ, Nebiguna ﷺ uu u oggolaaday.
Sahih al-Bukhari · #111 (Sahih)Cali wuxuu sheegayaa in saxaabadu, marka laga reebo Qur’aanka, aysan haysan ururin qoraal guud ah; marka tan lala eego, waxay muujinaysaa habab iyo duruufo kala duwanaa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.