Cilmiga · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 60

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cilmiga
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ تَخَلَّفَ عَنَّا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا، فَأَدْرَكَنَا وَقَدْ أَرْهَقَتْنَا الصَّلاَةُ وَنَحْنُ نَتَوَضَّأُ، فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا، فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ ‏ "‏ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ ‏"‏‏.‏ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu an-Nucmaan, Caarim bin Al-Fadl, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Abu Cawaanah, oo ka weriyey Abu Bishr, oo ka weriyey Yuusuf bin Maahak, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, wuxuu yiri: Nebigu ﷺ wuxuu naga haray safar aan galnay, markaasuu na soo gaadhay annagoo weyso qaadanayna salaadduna nagu soo gashay. Markaasaan cagaha masaxaynay (si dhammaystiran uma maydhayn), markaasuu cod dheer ku dhawaaqay:

"Cagta dambe waxaa u sugnaaday Naarta!" laba jeer ama saddex jeer.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka la waysaysanayo, cagaha oo dhan waa in la maydhaa, ciribuhuna ku jiraan.

Erayada adag oo la sharxay
waysaysi

Dhaqidda cibaadada ah ee qofka Muslimka ahi sameeyo ka hor salaadda.

ciribaha

Qaybta dambe ee cagaha, oo ka sarreysa baalka cagta.

Dabka ayaa ciribaha u sugnaaday

Digniin culus oo ku socota qofka ciribihiisa aan maydhin marka uu waysaysanayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in cagaha la maydho marka la waysaysanayo, biyuhuna ay gaadhaan ciribaha. Afarta madhab ee Sunnigu waxay qabaan in maydhista cagaha, oo ay ku jiraan ciribaha iyo anqawyadu, ay waajib tahay haddii aanay jirin cudurdaar sax ah. Digniintani waxay adkaynaysaa in degdegga loo qaataa aanu cudurdaar u ahayn in qayb ka mid ah jirka qallayl lagu reebo.

Casharrada maanta
  1. Markaad waysaysanayso, hubi in biyuhu gaadhaan qaybta dambe ee labada cirib.
  2. Waqti ku filan u qaado waysaysiga, xitaa haddii waqtiga salaaddu galay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.