Zakat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 1433

Waxaa weriyey Asma bint Abi Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Zakat
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Asma bint Abi Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُوكِي فَيُوكَى عَلَيْكِ ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، عَنْ عَبْدَةَ، وَقَالَ، ‏"‏ لاَ تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ ‏"‏

Tarjumaad

Asma (rc) waxay tiri: Nebigu ﷺ wuxuu igu yiri,

"Ha xirin lacagtaada, haddii aad xirtana, Allah wuu kaa xiri doonaa barakadiisa." Cabda wuxuu ka wariyey in Nebigu ﷺ yiri, "Ha tirin lacagtaada adigoo keydinaya, haddii aad tiraalisana, Allah wuu kugu tirin doonaa oo wuu kaa joojin doonaa barakadiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof hantidiisa u kaydsada cabsi uu ka qabo inay ka yaraato, wuxuu naftiisa ka reebayaa barakada Allah.

Erayada adag oo la sharxay
Ha celin

Tani waa sarbeeb ka dhigan in hantida la ceshado oo aan la siin cidda xaqa u leh taageerada.

Ha tirin

Halkan waxay ka dhigan tahay in hantida si xad-dhaaf ah loo kaydsado oo aan lacag la bixin bakhaylnimo darteed.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharxaan in erayadani ku boorrinayaan deeqsinimada kana digayaan bakhaylnimada. Digniintu macnaheedu ma aha in qofku aanu si taxaddar leh ula socon karin kharashkiisa ama hantidiisa; waxay ka hadlaysaa tirinta ujeeddadeedu tahay kaydsi iyo in aan waxba la bixin. Sakada waajibka ahi weli waa waajib marka shuruudaheedu buuxsamaan, halka sadaqada ikhtiyaariga ah lagu dhiirrigeliyo inta qofku awoodo. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay aqoonsan yihiin waajibnimada sakada marka shuruudaheeda la helo.

Casharrada maanta
  1. Sakada waajibka ah waqtigeeda bixi, hana dib u dhigin adigoo ka baqaya inay hantidaadu yaraato.
  2. Awooddaada dhexdeeda, si joogto ah wax ugu qoondee dadka baahan.
  3. Si taxaddar leh ula soco dhaqaalahaaga, balse cabsida kharashku yaanay kaa hor istaagin deeqsinimada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.