Sahih al-Bukhari, xadiiska 1798
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مَكَّةَ اسْتَقْبَلَتْهُ أُغَيْلِمَةُ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَحَمَلَ وَاحِدًا بَيْنَ يَدَيْهِ وَآخَرَ خَلْفَهُ.
Waxaa ka warramay Ibn Cabbaas (rc): Markii uu Nabigu ﷺ yimid Makka, waxaa soo dhaweeyay wiilashii yar-yaraa ee reer Banu Cabdul-Mudhalib. Markaasuu mid ka mid ah hor fadhiisiyay, midka kalena dabadiisa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu qaraabadiisa yaryar ku qaabbilay daryeel iyo soo dhoweyn.
Qoyska Cabdul-Muddalib, oo ahaa awoowaha Nabiga ﷺ.
Xayawaan qofku ku safro, sida geel.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in carruurta loo naxariisto, qaraabadana fiiro gaar ah loo yeesho ay ka mid yihiin akhlaaqda wanaagsan. Nabiga ﷺ wuxuu muujiyey is-hoosaysiin isagoo wiilasha u oggolaaday inay agtiisa ku raacaan gaadiidka; werintani waxay taas ku tilmaamaysaa fal shakhsi ah, ee ma aha cibaado waajib ah.
- Carruurta si diirran u salaam oo si dhab ah u dhegayso.
- Markaad qaraabada booqanayso, waqti sii dadka yaryar iyo kuwa waaweynba, xataa haddii aad safar muhiim ah ka soo noqotay.
- Mansabkaaga ama jadwalkaaga mashquulka ahi yuusan kaa hor istaagin falal fudud oo naxariis leh.
Werintani waxay sheegaysaa in Nabiga ﷺ ilmo u oggolaaday inuu gaadiidkiisa raaco, taas oo tusaale u ah daryeelkiisa.
40 Hadith van an-Nawawi · #17 (Sahih)Xadiiskani wuxuu barayaa in Alle faray ixsaanka; taasina waxay la jaanqaadaysaa daryeelkii iyo naxariistii uu Nabiga ﷺ carruurta u muujin jiray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.