Sahih al-Bukhari, xadiiska 2022
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، وَعِكْرِمَةَ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ فِي الْعَشْرِ، هِيَ فِي تِسْعٍ يَمْضِينَ أَوْ فِي سَبْعٍ يَبْقَيْنَ ". يَعْنِي لَيْلَةَ الْقَدْرِ. قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ. وَعَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ الْتَمِسُوا فِي أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ.
Waxaa ka warramay Ibnu Cabbaas (Allaah ha ka raalli noqdee): Wuxuu yiri Rasuulka Allaah ﷺ:
"Waxay ku jirtaa tobanka dambe, waxay ku jirtaa sagaal soo maray ama toddoba hadhay." Wuxuu ula jeeday Laylatul-Qadriga. Cabdul-Wahaab wuxuu ka weriyey Ayuub, Khaalidna wuxuu ka weriyey Cikrama oo ka weriyey Ibnu Cabbaas: "Ka doonta afar iyo labaatanka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Laylat al-Qadr waxaa la raadiyaa tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaanka.
Habeenka gaarka ah ee Ramadaanka, Qur’aankana loogu yeero Habeenka Qaddarka.
Tilmaam habeenno ka mid ah tobanka dambe; tiradu waxay ku xiran tahay inta maalmood ee Ramadaanku leeyahay.
Culimada hore waxay xadiiskan ka fahmeen in Laylat al-Qadr ku jirto tobanka habeen ee ugu dambeeya, balse xadiiskani aanu cayimin habeenka saxda ah. Habeenka afar iyo labaatanaad ee la xusay wuxuu tilmaan u yahay in habeenkaasna la raadiyo, ee ma aha in raadinta lagu koobo hal habeen. Sidaas darteed, culimadu waxay ku boorriyaan in cibaadada la badiyo dhammaan tobanka habeen ee dambe, iyadoo si gaar ah loo fiirinayo habeenada tirada kakan.
- Waqti u qoondee salaadda, ducada iyo akhrinta Qur’aanka dhammaan tobanka habeen ee ugu dambeeya Ramadaanka.
- Laylat al-Qadr ha ku raadin hal taariikh oo keliya; ka faa’iidayso dhammaan habeenadaas.
- Nasashada iyo waajibaadkaaga maalinlaha ah u qorshee si aad ugu adkaysan karto cibaadada habeenada ugu dambeeya.
Xadiiskan uu weriyey Ibnu Cabbaas isaguna wuxuu xusayaa tobanka habeen ee ugu dambeeya, wuxuuna ku dhiirrigelinayaa raadinta Laylat al-Qadr.
Sahih al-Bukhari · #2020 (Sahih)Xadiiskani wuxuu sharxayaa sida Nebigu ﷺ ugu dadaali jiray cibaadada tobanka habeen ee ugu dambeeya.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)Xadiiskani wuxuu sheegayaa in qofkii Laylat al-Qadr u istaaga salaad isagoo rumaysan oo ajar ka rajaynaya loo dhaafo dembiyadii hore.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.