Sahih al-Bukhari, xadiiska 2480
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Abdullah ibn Yazidwuxuu u sheegay al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ
- 2Sa'idسَعِيدٌ
- 3Abu al‑Aswadأَبُو الأَسْوَدِ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ـ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ".
Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Yaziid, waxaa nooga warramay Saciid — waana ina Abii Ayuub — wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Abul-Aswad, oo ka weriyey Cikramah, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr — Allaha ka raalli noqdee — wuxuu yiri: Waxaan maqlay Nabiga ﷺ oo leh: "Qofkii lagu dilo isagoo difaacaya hantidiisa, waa shahiid."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof lagu dilo isagoo si sharci ah u difaacaya hantidiisa waxaa loo aqoonsadaa shahiid.
Ilaalinta hantida uu xaqa u leeyahay marka qof isku dayo inuu si xaqdarro ah uga qaato.
Qof loo ballanqaaday ajar gaar ah oo shahiidnimo; halkan macnaheedu khasab ma aha inuu ku dhintay goob dagaal.
Culimada hore waxay werintan ka fahmeen in qofku hantidiisa ka difaaci karo boob aan xaq ahayn, qofka lagu dilo difaacaasna uu helayo ajarka shahiidnimada. Oggolaanshahani fasax uma aha adeegsiga xoog xad-dhaaf ah: difaacu waa inuu ku koobnaadaa joojinta weerarka oo uu waafaqsanaadaa xuduudaha sharciga. Madhhabyadu waxay faahfaahinta ku dabaqaan iyagoo eegaya duruufaha iyo xeerarka difaaca lagama maarmaanka ah.
- Hantidaada ka difaac dulmiga, balse ha adeegsan xoog ka badan inta weerarka lagu joojinayo loo baahan yahay.
- Marka khilaaf yimaado, marka hore raadi xal ammaan ah oo nabadeed, una yeedh cidda awoodda u leh marka loo baahdo.
- Ixtiraam hantida dadka kale, xuquuqdaadana ku raadi habab caddaalad ah.
Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa iska caabbinta weerar xaqdarro ah, waxayna gacan ka geysanaysaa in ilaalinta xuquuqda lagu fahmo macne ballaadhan.
Sahih al-Bukhari · #2444 (Sahih)Nebiga ﷺ wuxuu halkaas ku barayaa in la joojiyo qofka dulmiga samaynaya; tani waxay la xiriirtaa ka hortagga gardarrada iyo ilaalinta xuquuqda dadka kale.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.