Dardaaranka iyo Wasiyadda · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 2777

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dardaaranka iyo Wasiyadda
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay al‑Bukhariقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ عُمَرَ، اشْتَرَطَ فِي وَقْفِهِ أَنْ يَأْكُلَ مَنْ وَلِيَهُ وَيُوكِلَ صَدِيقَهُ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ مَالاً‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Xammaad, oo ka weriyey Ayuub, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Ibnu Cumar — raḍiya Allāhu ʿanhumā — in Cumar uu shuruud uga dhigay waqfigiisa in qofka maamula uu ka cuni karo, saaxiibkiisna wax ka siin karo, iyadoo aanu hanti ka urursanayn ama ka keydsanayn.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maamuluhu wuxuu ka cuni karaa waqfka, saaxiibna wuu quudin karaa, isaga oo aan ka macaashan.

Erayada adag oo la sharxay
waqf

Hanti dakhligeeda si joogto ah loogu qoondeeyo ujeeddo cayiman.

maamule

Qofka maamula hantida waqfka oo fuliya shuruudaheeda.

inaan hanti la urursan

In waqfka aan looga macaashan dhisidda hanti shakhsiyeed.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka fahmeen in maamuluhu ka faa'iidaysan karo waqfka marka aasaasuhu oggolaaday, oo ay ku jiraan inuu wax ka cuno oo saaxiib quudiyo. Oggolaanshahani xad ayuu leeyahay: maamuluhu hantida uma qaadan karo hanti u gaar ah, mana ku taajiri karo si shakhsi ah. Shuruudaha aasaasaha waa in la ilaaliyo inta aanay ka hor imanayn shareecada Islaamka.

Casharrada maanta
  1. Marka waqf la samaynayo, si cad u qeex ujeeddooyinka loo adeegsan karo hantida iyo dakhligeeda.
  2. Waqfka si taxaddar leh u maamul, kharashaadka gaarka ahna ka sooc lacagtiisa.
  3. Waxyaabaha la oggolaaday si dhexdhexaad ah uga faa'iidayso, hana ka dhigan il aad shakhsi ahaan ku taajirto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.