Sahih al-Bukhari, xadiiska 3044
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo al‑Bukhari dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Isma'ilwuxuu u sheegay al‑Bukhariإِسْمَاعِيلُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka. Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ وَعَلَى رَأْسِهِ الْمِغْفَرُ، فَلَمَّا نَزَعَهُ جَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ ابْنَ خَطَلٍ مُتَعَلِّقٌ بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ " اقْتُلُوهُ ".
Anas bin Maalik (rc) wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu Makka soo galay sannadkii Fatxiga isagoo madaxa ku sita koofiyad birta ah. Markii uu iska furtay, ayaa nin u yimid oo ku yiri:
"Ibn Khadal wuxuu ku dheggan yahay daahyada Kacbada." Markaasuu Nabigu ﷺ amray: "Dila isaga."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qabsashadii Maka, Nebigu ﷺ wuxuu amray in la dilo Ibn Khatal.
Gelitaankii Muslimiinta ee Maka sannadkii siddeedaad ee Hijrada.
Koofiyad bir ah oo difaac ah oo madaxa daboosha.
Marada lagu daboolo Kacbada.
Faalleeyayaashii hore waxay hadalkan kaga hadleen macnaha guud ee dhacdooyinkii gaarka ahaa ee la xiriiray qabsashadii Maka iyo sida loola dhaqmay Ibn Khatal. Arrintan kama soo saaraan awood guud oo ay shakhsiyaadku qof ku ciqaabi karaan: go'aannada ciqaabta dembiyadu waxay ka tirsan yihiin hay'adaha awoodda u leh, waana in loo maareeyaa si waafaqsan xeerarka sharciga ee jira. Xadiiskani wuxuu ka warramayaa go'aan gaar ah oo Nebigu qaatay, mana aha fasax qofku iskiis caddaalad u fuliyo.
- Si taxaddar leh u eeg wararka taariikhiga ah, hana uga soo qaadan awood aad adigu ciqaab ku fuliso.
- Su'aalaha ku saabsan sharciga iyo ciqaabta kala tasho culimo aqoon u leh iyo hay'adaha awoodda u leh.
- Dhacdooyinka taariikhda Islaamka hore ku akhri duruufahooda gaarka ah, hana ku dabaqin xaaladaha maanta daliil la'aan.
Riwaayaddan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay bixinaysaa macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan dhacdooyinkii qabsashada.
Sahih al-Bukhari · #2783 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay xustaa in Hijradu dhammaatay qabsashada ka dib, halka dadaalka iyo niyaddu ay sii socdaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.