Bilowga Abuurista · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 3288

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Bilowga Abuurista
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

قَالَ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، أَنَّ أَبَا الأَسْوَدِ، أَخْبَرَهُ عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَلاَئِكَةُ تَتَحَدَّثُ فِي الْعَنَانِ ـ وَالْعَنَانُ الْغَمَامُ ـ بِالأَمْرِ يَكُونُ فِي الأَرْضِ، فَتَسْمَعُ الشَّيَاطِينُ الْكَلِمَةَ، فَتَقُرُّهَا فِي أُذُنِ الْكَاهِنِ، كَمَا تُقَرُّ الْقَارُورَةُ، فَيَزِيدُونَ مَعَهَا مِائَةَ كَذِبَةٍ ‏"‏‏.‏

Tarjumaad

Wuxuu yiri, Al-Laythna wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Khaalid bin Yaziid, oo ka weriyey Saciid bin Abii Hilaal, in Abuu Al-Aswad uu uga warramay Curwah, oo ka weriyey Caa'ishah — raḍiya Allāhu canhaa — oo ka werisay Nabiga ﷺ inuu yiri:

"Malaa'igta waxay ku wadahadlaan daruuraha dhexdooda — daruurtuna waa ceeryaamo — arrin dhulka ka dhici doonta, markaasay shayaadiintu maqlaan kelmad, waxayna ku shubaan dhegta faalliyaha sidii dhalada wax loogu shubo oo kale, dabadeedna waxay ku daraan boqol been."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Faaliyeyaashu waxay hal eray oo ay maqleen ku daraan been badan.

Erayada adag oo la sharxay
al-‘anân

Eray Carabi ah oo halkan loola jeedo daruuraha.

faaliye

Qof sheegta inuu yaqaan aqoon qarsoon ama dhacdooyinka mustaqbalka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in shayaadiintu maqlaan qayb ka mid ah wararka, faaliyeyaashuna ay mala-awaal ku daraan. Sidaas darteed, war si kadis ah u noqda run ma caddaynayo in faaliyuhu leeyahay aqoon lagu kalsoonaan karo. Xadiisku wuxuu Muslimiinta uga digayaa inay faaliyeyaasha u tagaan ama rumaystaan, wuxuuna xaqiijinayaa in aqoonta waxa maqan ugu dambayn ay Allah u sugnaatay.

Casharrada maanta
  1. Ha u tagin faaliye, hana go'aannadaada ku salayn saadaashiisa.
  2. Sheegasho ha u qaadan mid la isku hallayn karo sababtoo ah hal faahfaahin ayaa sax noqotay; been ayaa lagu dhex dari karaa eray la maqlay.
  3. Markaad welwel qabto, hanuun ka raadso Allah, go'aannada wax ku oolka ahna ku salee aqoon lagu kalsoonaan karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.