Duullaamadii Nabiga ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 4046

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Duullaamadii Nabiga ﷺ
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فَأَيْنَ أَنَا قَالَ ‏ "‏ فِي الْجَنَّةِ ‏"‏ فَأَلْقَى تَمَرَاتٍ فِي يَدِهِ، ثُمَّ قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Camar, inuu maqlay Jaabir bin Cabdullaahi - Alle ha ka raalli noqdee - oo leh: Nin baa Nebiga ﷺ ku yidhi maalintii dagaalka Uxud, 'Ka warran haddii la i dilo, xaggee baan aadayaa?' Nebigu ﷺ wuxuu ugu jawaabay, 'Jannada.' Markaasuu tuuray timir uu gacanta ku haystay, wuuna dagaallamay ilaa laga dilay.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ballanqaadka Jannadu wuxuu ninka ku dhiirrigeliyey inuu timirtiisa dhigo oo uu dagaalka galo.

Asalka iyo sababta

Dhacdadu waxay dhacday maalintii Dagaalkii Uxud, markii nin uu Nebiga ﷺ weydiiyey halka uu joogi doono haddii la dilo.

Erayada adag oo la sharxay
Uxud

Dagaal ka dhacay agagaarka buurta Uxud, oo u dhow Madiina.

Timir

Mirihii uu ninku watay ee uu iska tuuray ka hor intuusan dagaalka gelin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay dhacdadan ka fahmeen in daacadnimada dhabta ah ee Alle iyo u hamuun qabidda Aakhiro ay qofka ku dhiirrigelin karaan naf-hurid weyn. Werintani waxay ammaanaysaa geesinimada dagaal xaq ah oo uu hoggaaminayo Nebigu ﷺ; mana aha dhiirrigelin rabshad aan laga fiirsan ama dhimasho raadis. Afarta madhab ee Sunniyiinta ahi waxay aqoonsan yihiin maqaamka gaarka ah ee shahiidnimada, hase yeeshee waxay tilmaamayaan in niyadda iyo duruufaha dagaalku muhiim yihiin.

Casharrada maanta
  1. Ku xooji tawakkulkaaga Alle adigoo doorashooyinkaaga ku hagaajinaya waxa qiimaha waara leh.
  2. Ha u oggolaan hantida ama raaxadu inay kaa mashquuliyaan waajib daacad ah oo xaq ah.
  3. Muuji geesinimo iyo adkaysi, balse u dhaqan si masuuliyad leh oo waafaqsan xuduudaha Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.