Sahih al-Bukhari, xadiiska 5351
Waxaa weriyey Abu Mas'ud Al-Ansari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Mas'ud Al-Ansari
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ الأَنْصَارِيَّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ، فَقُلْتُ عَنِ النَّبِيِّ فَقَالَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أَنْفَقَ الْمُسْلِمُ نَفَقَةً عَلَى أَهْلِهِ وَهْوَ يَحْتَسِبُهَا، كَانَتْ لَهُ صَدَقَةً ".
Abu Mas'uud Al-Ansaari wuxuu ka wariyey: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri,
"Marka qof Muslim ah uu reerkiisa wax ku bixiyo isagoo doonaya inuu helo abaalka Allah, waxaa loo tiriyaa Sadaqo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof reerkiisa masruufa isagoo ajarka Alle ka doonaya, wuxuu ku helayaa ajarka sadaqada.
Reerka iyo qaraabada dhow ee qofku daryeelo.
In qofku camal wanaagsan ku sameeyo isagoo si miyir leh ajarka Alle u doonaya.
Sadaqo; halkan waxaa loola jeedaa ajarka Alle ka bixiyo kharashka si daacad ah loo bixiyo.
Culimada hore waxay sharxaan in kharashaadka lagama maarmaanka ah ee reerku aanay ahayn oo keliya masuuliyad, balse ay cibaado noqon karaan marka niyad daacad ahi weheliso. Ajarku wuxuu ku saabsan yahay kharashka qofku u bixiyo Alle dartii, taasina kama qaadayso waajibka ah in reerka la daryeelo.
- Reerkaaga si wanaagsan u masruuf, niyaddana cusboonaysii adigoo raalli ahaanshaha Alle doonaya.
- Kharashaadka maalinlaha ah ee cuntada, dharka iyo baahiyaha kale ee reerka u arag fursado aad ajar ku kasbato.
- Hubi in niyadda wanaagsan ay la socoto gudashada dhabta ah ee masuuliyadahaaga.
Xadiiskani wuxuu sheegayaa in kharashka reerku ajar leeyahay, wuxuuna kaa caawinayaa inaad fahanto muhiimadda deeqsinimada guriga dhexdiisa.
Sahih al-Bukhari · #2783 (Sahih)Xadiiskani wuxuu adkaynayaa in camalka iyo dadaalku ku xiran yihiin niyadda, taas oo la jaanqaadaysa raadinta ajarka Alle.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.