Sahih al-Bukhari, xadiiska 5881
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عِيدٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، لَمْ يُصَلِّ قَبْلُ وَلاَ بَعْدُ، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تَصَدَّقُ بِخُرْصِهَا وَسِخَابِهَا.
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Carcarah, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cadiyy bin Thaabit, oo ka weriyey Saciid bin Jubayr, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas — raalli ha ka ahaado Allaah labadoodaba — wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu u soo baxay maalinta Ciidda, wuxuuna tukaday laba rakco, mana uusan tukan ka hor iyo ka dib toona. Kadibna wuxuu u tegey dumarka wuxuuna faray inay sadaqo bixiyaan. Markaasay dumarkii bilaabeen inay sadaqeystaan hilqadahooda iyo xaraggooda qoorta.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta Ciidda, Nebigu ﷺ wuxuu haweenka ku dhiirrigeliyey inay sadaqo bixiyaan.
Cutubyo ka kooban salaadda Islaamka.
Deeq ikhtiyaari ah oo loo bixiyo raadinta raalli ahaanshaha Alle.
Qurxinta qoorta lagu xirto.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in salaadda Ciiddu ka kooban tahay laba rakcadood, isla markaana sida xadiiskani sheegayo aan la tukan salaad go’an oo si toos ah uga horraysa ama uga dambaysa salaadda Ciidda. Nebigu ﷺ salaadda ka dib ayuu haweenka la hadlay, wuxuuna ku dhiirrigeliyey inay sadaqo bixiyaan. Xadiisku wuxuu muujinayaa in haweenku iyagu sadaqo bixin kareen, xataa iyagoo bixinaya dahab iyo silsilado. Fuqahadu waxay faahfaahinta salaadaha la xiriira Ciidda ku daraan doodahooda iyagoo tixraacaya xadiisyo badan iyo xeerarka madhhabkooda.
- Maalinta Ciidda si ula kac ah wax u sii dadka u baahan, xataa haddii ay tahay wax yar.
- Ku dhiirrigeli xubnaha qoyska inay iyaguna sadaqo bixiyaan oo hantidooda si deeqsinimo leh ula wadaagaan dadka kale.
- Ka faa’iidayso isu imaatinka salaadaha si loo xoojiyo xusuusinta Alle iyo camalka wanaagsan.
Xadiiskani wuxuu bixinayaa wariyad la xiriirta warka Ibnu Cabbaas ee ku saabsan salaadda Ciidda iyo baaqa haweenka loogu jeediyey inay sadaqo bixiyaan.
Sahih al-Bukhari · #324 (Sahih)Xadiiskani wuxuu sheegayaa in gabdhaha yaryar ay bixi jireen labada Ciidood, wuxuuna bixinayaa xog dheeraad ah oo ku saabsan ka qaybgalka Ciidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.