Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, xadiiska 6198

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Anshaxa Wanaagsan iyo Muuqaalka
صحيح البخاري
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ وُلِدَ لِي غُلاَمٌ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَمَّاهُ إِبْرَاهِيمَ، فَحَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ، وَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ، وَدَفَعَهُ إِلَىَّ، وَكَانَ أَكْبَرَ وَلَدِ أَبِي مُوسَى‏.‏

Tarjumaad

Abuu Muusa wuxuu yiri: Waxaa ii dhashay wiil, markaas ayaan u geeyay Nabiga ﷺ. Wuxuu u bixiyay Ibraahiim, wuxuuna afka u geliyay timir la calaajiyay casiirkeeda, wuxuuna u duceeyay in Alle barakeeyo. Kadibna wuu ii soo celiyay. Wiilkaas wuxuu ahaa curadkii Abuu Muusa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu wiil dhashay u bixiyey magac, tahniik ayuu u sameeyey, duco barakona wuu u duceeyey.

Erayada adag oo la sharxay
Tahniik

Dhanxanagga ilmaha cusub si tartiib ah loogu mariyo in yar oo timir ah.

Barakah

Barako iyo khayr joogto ah oo Alle bixiyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay werintan ka fahmeen inay wanaagsan tahay in ilmaha cusub loo bixiyo magac ku habboon, tahniik loo sameeyo, loona duceeyo. Werintu waxay sidoo kale muujinaysaa in waalidku ilmahooda cusub u bandhigi karaan qof suubban si uu ugu duceeyo barako. Tahniik waxaa loo arkaa dhaqan la jeclaysto, mana aha waajib; afarta mad-hab ee Sunniga ahi waxay faahfaahintiisa ku falanqeeyaan xeerarka la xidhiidha ilmaha cusub.

Casharrada maanta
  1. Ilmaha cusub u dooro magac qurux badan oo ku habboon.
  2. U ducee ilmaha cusub barako iyo wanaag.
  3. Tahniik u qaado dhaqan la jeclaysto, ee ha u qaadan waajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.