Sahih al-Bukhari, xadiiska 6410
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رِوَايَةً قَالَ " لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا، مِائَةٌ إِلاَّ وَاحِدًا، لاَ يَحْفَظُهَا أَحَدٌ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَهْوَ وَتْرٌ يُحِبُّ الْوَتْرَ ".
Waxaa nooga warramay Cali binu Cabdillaahi, waxaa nooga warramay Sufyaan, wuxuu yiri: Waxaan ka xifdinay Abuu Az-Zinaad, kaas oo ka weriyey Al-Acraj, isna uu ka weriyey Abuu Hurayrah, riwaayadan oo leh: Rasuulka ﷺ wuxuu yiri:
"Allah wuxuu leeyahay sagaal iyo sagaashan Magac, boqol marka laga reebo mid. Qofkii xifdiya (dhowra) wuxuu galayaa Jannada. Allah waa Witr (Keli) wuxuuna jecel yahay Witr-ka (tirada kisiiska ah)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof barta Magacyada Alle oo ku dhaqma waxaa loo ballanqaaday Jannada.
In la barto, la xafido oo la fahmo Magacyada Alle, laguna baryo laguna dhaqmo.
Tiro kinsi ah; Alle waa Mid, wuxuuna jecel yahay arrimaha tirooyinka kinsiga ah.
Culimadu «qofkii ilaaliya» uma fasiraan xifdinta oo keliya: waxa ku jira barashada Magacyada, garashada macnahooda, in Alle lagu baryo, iyo in cibaadada lagu hago. Xadiisku wuxuu xusayaa sagaal iyo sagaashan Magac, balse ma sheegayo in Alle leeyahay sagaal iyo sagaashan Magac oo keliya. Madh-habyadu way aqbalaan in Alle lagu baryo Magacyadiisa; qoraalkani ma bixinayo liis gaar ah oo Magacyadaas ah.
- Baro mid ka mid ah Magacyada Alle, kuna darso macnihiisa adigoo adeegsanaya sharaxaad lagu kalsoon yahay.
- Alle ku bari Magac ku habboon waxa aad weydiisanayso, sida Dambi-dhaafaha marka aad dambi-dhaaf weydiisanayso.
- Aqoonta Magacyada Alle ha xoojiso cibaadadaada, rajadaada iyo kalsoonidaada isaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.