Sahih al-Bukhari, xadiiska 6663
Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aisha
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها {لاَ يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ} قَالَ قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي قَوْلِهِ لاَ، وَاللَّهِ بَلَى وَاللَّهِ.
Waxaa ii sheegay Muxammad bin Al-Muthanna, waxaa noo sheegay Yaxya, oo ka weriyey Hishaam, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay aabbahay, oo ka weriyey Caa’isha — raḍiya Allāhu canhaa — {Allaah idinkuma qabanayo dhaarta aan ula kac ahayn}, waxay tiri: Aayaddan waxaa lagu soo dejiyey qofka dhaha 'Maya, wallaahi' iyo 'Haa, wallaahi'.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Oraahaha dhaarta ee aan ula kac ahayn, sida “maya, Ilaahay baan ku dhaartaye,” looma tiriyo dhaar ula kac ah.
Oraah dhaar ah oo qofku caado ahaan ama isaga oo aan doonayn inuu galo dhaar waajibaysa ku dhawaaqo.
Qof hadalkiisa mas’uul looga dhigo oo laga dalbado inuu ka jawaabo.
Culimada hore waxay sharraxaadda Caa’isha ku xidhaan Qur’aanka 2:225: oraah sida “maya, Ilaahay baan ku dhaartaye” ama “haa, Ilaahay baan ku dhaartaye” la mid ma aha dhaar si miyir leh loo galay. Mad-habyadu waxay ku adkaynayaan in marka dhaar la qiimaynayo la tixgeliyo niyadda iyo duruufaha; dhaar ula kac ah lama mid aha oraah si kama’ ah loo yidhi. Aayaddani qofka kama qaaddo mas’uuliyadda haddii uu si ula kac ah u dhaarto dabadeedna uu jebiyo.
- Magaca Ilaahay si fudud ha ugu adeegsan wada sheekaysiga maalinlaha ah.
- Ka fiirso niyaddaada ka hor inta aanad hadal u dhigin dhaar ahaan.
- Haddii aad si ula kac ah u dhaaratay, raadso cilmi lagu kalsoon yahay oo ku saabsan waxa la samaynayo haddii aanad oofin.
Riwaayaddan Caa’isha laga weriyey waxay iyaduna ka hadlaysaa xeerarka dhaarta, waxayna caawinaysaa in la kala garto noocyada kala duwan ee oraahaha dhaarta.
Sahih al-Bukhari · #6622 (Sahih)Riwaayaddani waxay ka hadlaysaa waxa qofku sameeyo marka dhaar la galo ama la oofiyo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.