Sahih al-Bukhari, xadiiska 6996
Waxaa weriyey Abu Qatada. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Qatada
Sahih al-Bukhari guud ahaan waxaa loo tixgeliyaa mid lagu kalsoonaan karo.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ خَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ قَالَ أَبُو قَتَادَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ رَآنِي فَقَدْ رَأَى الْحَقَّ ". تَابَعَهُ يُونُسُ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ
Abu Qatada (رضي الله عنه) wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri, "Qofkii i arka (riyo dhexdeeda), runtii wuxuu arkay xaqqa."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii Nabiga ﷺ ku arka riyo, wuxuu arkay runta.
Riyada uu Nabiga ﷺ si dhab ah ugu muuqdo waa run, mana aha dhalanteed caadi ah.
Culimada hore waxay hadalkan u fahmeen inuu yahay dammaanad gaar ah oo ku saabsan in Nabiga ﷺ riyo lagu arko. Waxay caddeeyeen in tani aanay fasax u ahayn in muuqaalada riyada loo qaato waxyi: Qur’aanka iyo sunnada sugan ayaa weli ah halbeegga, riyaduna ma beddeli karto xukun diini ah.
- Riyada wanaagsan ku qaabil mahadnaq, balse caqiidada iyo xeerarka diinta ku salee Qur’aanka iyo sunnada.
- Riyo macne leh si taxaddar leh ula wadaag, una sheeg qof aad ku kalsoon tahay.
- Riyadu ha kugu dhiirrigeliso akhlaaq wanaagsan, adigoon u nisbayn saadaal ama waajibaad.
Werintan Abuu Qataadah waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna ka caawisaa in hadalka macnihiisa guud lagu fahmo.
Sahih al-Bukhari · #6984 (Sahih)Abuu Qataadah wuxuu ku weriyey hadalka Nabiga ﷺ ee ku saabsan riyo; marka la isku geeyo, werinnadani waxay muujinayaan muhiimadda riyooyinka runta ah.
Sahih al-Bukhari · #6983 (Sahih)Werintani waxay riyada wanaagsan ku tilmaamaysaa bishaaro, waxayna riyooyinka gelinaysaa qaab-dhismeed Islaami ah oo ballaaran.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.